Este es un nuevo post ya que en el anterior no había puesto a vibes como 5% de beneficiario. Me disculpo pues aun me estoy adaptando a los nuevos cambios. Espero puedan disfrutar de mi presentación, ¡saludos!
This is a new post since in the previous one I had not put vibes as 5% beneficiary. I apologize as I am still adapting to the new changes. I hope you enjoy my presentation, greetings!
Portada editada en SNAPSEED con una imagen original Buenas noches amigos y amigas de la comunidad de Vibes Web3 Music Competition. En esta semana numero 23 del concurso quiero compartir con uds una joya de la música tradicional cubana. Es una canción que conocí por la cantante cubana Omara Portuondo, la canción se llama VEINTE AÑOS y es una HABANERA (Una especie de bolero que definitivamente suena a cuba). Esta canción data de 1935 y la letra es de Guillermina Aramburú y la música es de Maria Teresa Vera quien realmente fue quien popularizó esta canción. Yo soy un amante de la musica latinoamericana y una de las cosas que me encanta de la música de américa del sur es esa visceralidad, ese dolor, esa melancolía de géneros como el bolero, el tango y otros. Me gustaría mucho que se tomaran el tiempo de ver mi presentación y darme algo de feedback en los comentarios. Lo apreciaría mucho. ¡Les deseo éxitos en esta semana del concurso!
Good evening friends of the Vibes Web3 Music Competition community. In this week number 23 of the competition I want to share with you a jewel of traditional Cuban music. It is a song that I met by the Cuban singer Omara Portuondo, the song is called VEINTE AÑOS and it is a HABANERA (A kind of bolero that definitely sounds Cuban). This song dates from 1935 and the lyrics are by Guillermina Aramburú and the music is by Maria Teresa Vera who really was the one who popularized this song. I am a lover of Latin American music and one of the things I love about South American music is that viscerality, that pain, that melancholy of genres such as bolero, tango and others. I would really like it if you would take the time to watch my presentation and give me some feedback in the comments. I wish you success in this week's contest!
Acá dejo el enlace del video en X :
Here is my submission link : https://x.com/torr3s_oswaldo/status/1854256040277409886
Banner original creado en Photoroom app
Original content for the Hive blockchain. Text translated at www.deepl.com