Barrio Uno is one of the first neighborhoods in the town of Ezeiza and has the peculiarity that it is very close to the Pistarini International Airport. In addition, it has multiple entrances and several highways pass through it. It is located 30 km from Capital Federal, Argentina. It is a very quiet neighborhood, with low and residential houses. In our Sunday strolls with 
Today
Argentina - Neighborhood One.
! [Spanish] Barrio Uno es uno de los primeros barrios de la localidad de Ezeiza y tiene la peculiariedad, de que está muy cerca del Aeropuerto Internacional Pistarini. Además, tiene múltiples ingresos y que varias autopistas pasan por la misma. A 30 km de Capital Federal, Argentina. Es un barrio muy tranquilo, de casas bajas y residenciales. En nuestros trotes domingueros con
Hoy
Argentina - Barrio Uno.
Every time I visit a neighborhood, what strikes me and speaks of its community is the neatness of its streets. This neighborhood, despite the fact that many people pass through it every day, is kept in good condition. It may also be, as it happens in almost all societies, that one always wants to show the best and as this neighborhood is the gateway for those who come and go to the airport, perhaps that is why they keep it that way. Anyway, I like to think well and believe that it is part of the philosophy of the neighborhood.
! [Spanish] Cada vez que visito un barrio, lo que me llama la atención y habla de su comunidad, es la pulcritud de sus calles. Este barrio, a pesar de que pasan muchas personas cotidianamente, lo mantienen en buenas condiciones. También puede ser, como pasa en casi todas las sociedades, de que uno quiere siempre mostrar lo mejor y como este barrio es la puerta de entrada para los que vienen y van hacia el aeropuerto, quizás por ello lo mantienen así. Igualmente, me gusta pensar bien y creer que es parte de la filosofía del barrio.
A detail that I applaud and I think it should happen in all the squares/parks of the municipalities, is a flagpole with the flag flying. In the neighborhood of Ezeiza, where I live, we have one and it is really beautiful. Our flags should always be present, both to value what is ours and for tourists to know what country they are in.
! [Spanish] Detalle que aplaudo y creo que debería suceder en todas las plazas/parque de los municipios, es un mástil con la bandera flameando. En el barrio de Ezeiza, que es donde vivo, tenemos una y es realmente hermosa. Nuestras banderas deben estar siempre presente, tanto para valorar lo nuestro y para que los turistas sepan en qué país están.
The games in the park are also well maintained and although there is a lot of security in these areas, note that the monument where the busts of Juan Domingo Perón and Evita (former president and first lady of Argentina) are located, are with protective bars. Maybe it is utopian my way of seeing, but I would love that these bars do not exist.
! [Spanish]Los juegos en el parque también están bien cuidadas y pese a que en estas zonas existe mucha seguridad, note que el monumento donde están los bustos de Juan Domingo Perón y Evita (expresidente y primera dama de Argentina), están con rejas de protección. Quizás es utópico mi forma de ver, pero me encantaría que estas rejas no existieran.
Today the day was a bit cloudy, but on beautiful days I imagine that these spaces are full of passers-by, mostly children enjoying the park. Besides, we passed by this place on a Sunday morning at 8 am, when most of them are sleeping.
! [Spanish]Hoy el día no acompañaba, ya que estaba un tanto nublado, pero en días hermosos imagino que estos espacios se encuentran llenos de transeúntes, mayormente niños disfrutando del parque. Además que pasamos por este lugar, un domingo 8 de la mañana, donde la mayoría están durmiendo.
As most of the neighborhoods have their church and coincidentally my son Don Juan was baptized in this church. There is also the University of Ezeiza, where my oldest son 
! [Spanish] Como la mayoría de los barrios tienen su iglesia y casualmente en esta se bautizó mi hijo Don Juan. También se encuentra la Universidad de Ezeiza, donde actualmente concurre mi hijo mayor
Finally, as we were saying goodbye to the neighborhood, we passed by a place next to the Ricchieri highway, where the images speak for themselves. Autumn is leaving and the changes it generates are captured in these beautiful pictures. Spring will come and put things in order, but in the meantime let's enjoy these natural wonders.
I appreciate that you made it this far and if you wish, let me know what you thought of the trip.
Greetings and see you next time.
! [Spanish] Por último, cuando nos estábamos despidiendo del barrio, pasamos por un lugar lindante a la autopista Ricchieri, donde las imágenes hablan por sí solas. El otoño se está yendo y los cambios que genera quedan plasmadas en estas bellas capturas. Ya vendrá la primavera y pondrá las cosas en orden, pero mientras tanto disfrutemos de estas maravillas naturales.
Valoro en demasía de que hayas llegado hasta aquí y si deseas, coméntame que te pareció esta travesía.
Saludos y hasta la próxima.
🚀 Resources-Recursos 🚀
Writings by
.Credits to
who helped me with the captures.Captured images and video with my s22 cell phone.
I edit photos with Canva Pro.
I correct my texts, with Languagetool free version.
My native language is not English, that's why I use deepl translator.
! [English]
Escritos de
Créditos a
Captura de imágenes y video con mi celular s22.
Edito las fotos con Canva Pro.
Corrijo mis textos, con Languagetool versión gratuita.
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator.
Te invito a que promocionemos nuestra marca personal y obviamente, al bonito ecosistema de #Hive, en todas las redes sociales.
! [English]
I invite you to promote our personal brand and obviously, the beautiful #Hive ecosystem, in all social networks.