The photos 馃摳 are my entry to the #monomad contest from and
.
Greetings to all those who love the street as much as I do.
There are moments that don't need big speeches, just a little attention. An old man stops in front of a house, getting off his blue bicycle to deliver the day's newspapers. His gesture is calm, almost routine, but in it is a lifetime of habit and constancy. A little further on, a street puppy observes everything with curiosity, attentive to every movement as if the city were a great game to be discovered. And on a corner, an old car slowly crumbles under the sun and rain, beaten by rust but still standing, like a silent witness to the passing of time.
They are scenes with no apparent relation, but united by something invisible: the city that goes on, that ages, that breathes and reveals itself in minimal details. Photographing it is a way of respecting it. Not to let it go unnoticed.
These instants also tell the story.
Un saludo para todos los que aman la calle tanto como yo.
Hay momentos que no necesitan grandes discursos, solo un poco de atenci贸n. Un anciano se detiene frente a una casa, bajando de su bicicleta azul para entregar los peri贸dicos del d铆a. Su gesto es tranquilo, casi rutinario, pero en 茅l hay toda una vida de costumbre y constancia. Un poco m谩s all谩, un cachorro callejero observa todo con curiosidad, atento a cada movimiento como si la ciudad fuera un gran juego por descubrir. Y en una esquina, un auto antiguo se deshace lentamente bajo el sol y la lluvia, vencido por el 贸xido pero todav铆a de pie, como un testigo silencioso del paso del tiempo.
Son escenas sin relaci贸n aparente, pero unidas por algo invisible: la ciudad que sigue, que envejece, que respira y se revela en detalles m铆nimos. Fotografiarla es una forma de respetarla. De no dejar que pase desapercibida.
Estos instantes tambi茅n cuentan la historia.
"All photos were taken by me _foto
"
Technical data:
Nicon camera: Nikon D610
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7