Un saludo y un fuerte abrazo a toda la comunidad de Hive, especialmente a la comunidad de Music Zone!!! En esta sema número 77 en su Round número 2, siempre compartir música en este festival es algo bien emocionante, creo que es igual de alegre para el que comparte su música como para el que la escucha y apoya. Hoy les traigo una canción de mí autoría, una canción que más que una canción es una historia, una historia real además que habla de una etapa de mi vida donde hacia música solomante para extranjeros, de alguna forma trato de reflejar todo lo que en ese tiempo viví, las aventuras, las vivencias, realmente fueron tiempos muy difíciles, pero musicalmente aprendí muchos géneros y canciones tradicionales cubanas que muchas he compartido por aquí y que sin dudas seguiré trayendo, gracias a esta etapa, económicamente puede ser muy bien remunerado y con ello pagar mi guitarra, piano, tres, armónica, además de pagar mis clases nada baratas para poder superarme cada vez más en el mundo de la cultura y el arte. Pues está canción es mi historia y de tres amigos más que vivimos durante casi cuatro años en Viñales un polo turístico de mí provincia Pinar del Río, Cuba, y al final nos dimos cuenta que solo éramos unos atrevidos en busca de un sueño, de una esperanza, con muchas ganas de luchar y llegar lo más lejos posible haciendo canciones. Una canción bien sencilla armónicamente, esta por la tonalidad de C y trato de hacerle un acompañamiento bien cubano y trivadorezco, como siempre espero que les guste la canción que traigo exclusivamente acá a Music Zone y que puedan dejar su opinión y sugerencias en los comentarios. Así que sin más para todos los amantes de la música original, aquí les va esta canción llena de vivencias.
Greetings and a big hug to the entire Hive community, especially the Music Zone community!!! In this week number 77 in its Round number 2, always sharing music in this festival is something very exciting, I think it is just as joyful for those who share their music as for those who listen and support it. Today I bring you a song of my own, a song that more than a song is a story, a true story that also talks about a stage in my life where I made music only for foreigners, in some way I try to reflect everything that in that time I lived, the adventures, the experiences, they were really very difficult times, but musically I learned many genres and traditional Cuban songs that I have shared many here and that without a doubt I will continue to bring, thanks to this stage, economically it can be very well remunerated and with This will pay for my guitar, piano, tres, harmonica, in addition to paying for my not cheap classes to be able to improve myself more and more in the world of culture and art. Well, this song is my story and that of three other friends who lived for almost four years in Viñales, a tourist center in my province of Pinar del Río, Cuba, and in the end we realized that we were just daring people in search of a dream, of a hope, eager to fight and go as far as possible making songs. A very simple song harmonically, it is in the key of C and I try to make it a very Cuban and trivadorezco accompaniment, as always I hope you like the song that I bring exclusively here to Music Zone and that you can leave your opinion and suggestions in the comments. So without further ado, for all lovers of original music, here is this song full of experiences.
| Créditos | Credits |
|---|
| Cámara | Camera |
| grabado por mis propios medios | grabado por mis propios medios |
Nos vemos en una próxima publicación, gracias por tu visita a mi blog!
See you in a future post, thanks for your visit to my blog!
| ¿Quieres saber más de mí? |
|---|
| Want to know more about me? |
|
Letra
Un día salí con mi guitarra, en busca de aquel sueño viejo,
Y de atrevido, termine en viñales, cantando son y algún que otro bolero.
La percusión era de Enrique y Eduardo era el maraquero,
Y yo en la guitarra, mientras Arturo cantaba y así bailaban con el pie izquierdo,
Los extranjeros.
Allí aprendí muchas cosas, cosas que no son sencillas,
Aprendí que nada es de color de rosa y que cada rosa tiene su propia espina
Y así fui aprendiendo a caminar por la vida,
Viviendo cosas buenas y otras muy malas,
Y aunque muchas veces vi u túnel sin salida
Yo nunca perdí del todo la esperanza.
La vida me hizo feliz con cada herida,
Heridas que me otorgaron deseos y alas,
Y aunque muchas veces me quedé sin saliba,
Yo seguí cantando lo que pensaba.
Las noches eran frías como el agua,
Entre tula y lágrimas negras
Y cuando se aburrían de lo mismo
Cantábamos Guajira Guantanamera
El dueño del lugar cobraba hasta la risa
Siempre que fueran ciudadanos foráneos
Y aunque solo aceptaba divisa
Siempre nos pago con dinero cubano.
Letter
One day I went out with my guitar, in search of that old dream,
And daringly, I ended up in viñales, singing son and the occasional bolero.
The percussion was Enrique's and Eduardo was the maraquero player,
And I on the guitar, while Arturo sang and thus they danced with their left foot,
The foreigners.
There I learned many things, things that are not simple,
I learned that nothing is rosy and that every rose has its own thorn.
And so I learned to walk through life,
Living good things and very bad ones,
And although many times I saw a tunnel with no exit
I never completely lost hope.
Life made me happy with every wound,
Wounds that gave me wishes and wings,
And although many times I was left without money,
I continued singing what I thought.
The nights were cold as water,
Between tula and black tears
And when they got bored of the same
We sang Guajira Guantanamera
The owner of the place was paid until he laughed
As long as they were foreign citizens
And although it only accepted currency
He always paid us with Cuban money.
▶️ 3Speak
