Nuestra visita por la hermosa playa de Pampatar Isla de Margarita-Venezuela. [Esp-Eng]

Hola Comunidad espero estén bien, les cuento que me encantan publicar en esta comunidad porque eso significa que visité algún lugar bello, encantador y maravilloso, y de hecho, así fue, pues en mi último viaje a Margarita, pude visitar con mi familia una playa diferente y un poco alejada de donde vivimos y quise compartir mi experiencia.

Hello Community I hope you are well, I tell you that I love to publish in this community because it means that I visited some beautiful, charming and wonderful place, and in fact, I did, because on my last trip to Margarita, I was able to visit with my family a different beach and a little away from where we live and I wanted to share my experience.

En esta oportunidad se trata de playa Pampatar, una playa que queda específicamente ubicada en la ciudad de Pampatar en Nueva Esparta Isla de Margarita Venezuela en el municipio Maneiro, uno de los municipios mas populares dd Margarita porque ahi aparte de playas muy bonitas estan los centros comerciales y tiendas más grandes de la isla.

This time it is Pampatar beach, a beach that is specifically located in the city of Pampatar in Nueva Esparta Margarita Island Venezuela in the municipality of Maneiro, one of the most popular municipalities of Margarita because there apart from very beautiful beaches are the largest shopping malls and stores on the island.

Esta playa es conocida por su excelente actividad turística, así que cuenta con muchos restaurantes con servicios de tumbonas y toldos. Además que en la zona hay una gran variedad de hoteles, farmacias, super mercados, restaurantes, tiendas, lavandería, centros comerciales, panaderias, y además de eso puedes visitar el casco histórico, malecón con un recorrido por sus calles coloridas y de casas coloniales y su emblematico castillo San Carlos De Borromeo. En fin la ciudad de Pampatar cuenta con todo lo que necesitas para disfrutar de un día maravilloso.

This beach is known for its excellent tourist activity, so it has many restaurants with sun loungers and awnings. Also in the area there are a variety of hotels, pharmacies, super markets, restaurants, stores, laundry, shopping malls, bakeries, and besides that you can visit the historic center, boardwalk with a tour of its colorful streets and colonial houses and its emblematic castle San Carlos De Borromeo. In short, the city of Pampatar has everything you need to enjoy a wonderful day.

Yo fui a la playa de paso porque estaba dando mis últimas vueltas por la isla porque ya me tenia que ir al día siguiente, fue como una pequeña despedida y qué bueno que fue ahi, porque qué playa tan espectacular amigos, sus aguas cristalinas y arena suave hacen que el momento sea de paz y te permite relajarte por completo.

I went to the beach just passing by because I was doing my last laps around the island because I had to leave the next day, it was like a small farewell and it was a good thing it was there, because what a spectacular beach friends, its crystal clear waters and soft sand make the moment peaceful and allows you to relax completely.

Nosotros fuimos un día Jueves y estaba realmente sola y despejada sin muchos turistas por lo tanto el sonido del mar fue de mis melodías favoritas y nos permitió disfrutar del momento mucho más, pero mi hijo Eidan fue el que mejor la pasó, porque esta playa a parte de ser cristalinas es de aguas tibias y de oleaje suave, se puede decir casi sin olas, es posible que sea por la posición de la misma o su ubicación ya que esta playa forma como una curva, entonces para los niños está perfecta porque es como una bahia y pueden bañarse sin problemas y nosotros los padres sin tanta preocupación por las olas.

We went on a Thursday and it was really alone and clear without many tourists so the sound of the sea was one of my favorite melodies and allowed us to enjoy the moment much more, but my son Eidan was the one who had the best time, because this beach apart from being crystal clear is warm waters and gentle waves, you can say almost no waves, it is possible that it is because of the position of it or its location as this beach is like a curve, then for children is perfect because it is like a bay and can swim without problems and we parents without much concern for the waves.

Eso si amigos, el sol como siempre bastante intenso, por lo tanto mi niño más pequeño no se pudo bañar ni disfrutar mucho de la playa solo de la arena, así que les recomiendo usar suficiente protector solar, sobre todo para los niños que son más delicado. Pero eso seria lo único a tomar en cuenta porque como les dije a su alrededor hay todo lo necesario para pasar un buen día y disfrutar de un momento de paz y si van con tiempo pueden aprovechar de ir al castillo y llevarse un bonito recuerdo.

That if friends, the sun as always quite intense, so my younger child could not swim or enjoy much of the beach only sand, so I recommend you to use enough sunscreen, especially for children who are more delicate. But that would be the only thing to take into account because as I said there is everything you need to spend a good day and enjoy a moment of peace and if you go with time you can take advantage of going to the castle and take a nice souvenir.

Para nosotros fue un día Maravilloso porque teníamos mucho tiempo sin ir a esta parte de la isla, y aunque solo fuimos por aproximadamente una hora, la pasamos muy bien. Esperamos que en las próximas vacaciones podamos ir por más tiempo y disfrutarlo más.

For us it was a wonderful day because we had a long time without going to this part of the island, and although we only went for about an hour, we had a great time. We hope that on our next vacation we will be able to go for longer and enjoy it more.