Primera impresión 🥹
Hola amigos de hivepets, espero que se encuentren muy bien al lado de sus hermosas mascotas, vengo a contarles lo que me sucedió en estos días mientras caminaba por las calles de mi comunidad, venía del centro y faltaban pocas cuadras para llegar a casa cuando en mi camino se atravesó una perrita de color amarillo con un pelaje parecido al de mi perro Duke, pero tenía una marca en su torso que me dejó sin aliento.
First impression 🥹
Hello hivepets friends, I hope you are very well next to your beautiful pets, I come to tell you what happened to me these days while walking through the streets of my community, I was coming from downtown and there were few blocks to get home when in my way a little yellow dog with a coat similar to my dog Duke crossed my path, but she had a mark on her torso that took my breath away.
¡Mi cerebro no podía creer los que mis ojos veían, los cerré y abrí varias veces y me acerqué más cerca para verificar lo que veía, mi primera reacción fue una exclamación de 😲 ahhhh!!, me vino a la mente la marca que le hacen al ganado cuando los compran y venden que los queman con un hierro al rojo vivo. Por supuesto que es algo que me parece inhumano que le hagan eso al ganado, aunque supuestamente escuché que ahora están usando otros métodos para identificar al ganado.
My brain could not believe what my eyes were seeing, I closed and opened them several times and got closer to verify what I saw, my first reaction was an exclamation of 😲 ahhhh!!!, it came to my mind the mark they make on cattle when they buy and sell them that they burn them with a red hot iron. Of course that is something that seems inhumane to me that they do that to cattle, although I supposedly heard that they are now using other methods to identify cattle.
Cuando miré a esa perra, eso fue lo primero que me vino a la mente y empecé a hacer juicios con pensamientos tales como: ¡Qué vagabundería, gente ociosa, quienes habrán hecho esto para denunciarlos, pobre animal! Una cantidad de emociones negativas se apoderaron de mí en cuestión de segundos. Sin embargo, al acercarme y llamarla, ella respondió de forma amigable, deteniéndose unos momentos y le pude tomar las fotos que hoy comparto. Era la primera vez que veía algo así.
When I looked at that dog, that was the first thing that came to my mind and I started to make judgments with thoughts such as: What a vagabondage, idle people, who would have done this to denounce them, poor animal! A number of negative emotions came over me in a matter of seconds. However, as I approached and called out to her, she responded in a friendly manner, stopping for a few moments and I was able to take the photos I share with you today. It was the first time I had seen anything like this.
Segunda impresión 🧐
Al llamarla vi que era amigable y me le acerqué. Ella todavía tenía algo de prevención conmigo, pero después se dio cuenta de que solo quería detallar su pequeño tattoo 🤭😁. Le hablé un momento y me di cuenta de que debía tener una familia porque no estaba tan flaca ni sucia, se veía en buen estado, algo atlética y seguramente es libre de andar en la calle, no se veía desorientada así que supuse está acostumbrada a salir, ella sabía muy bien donde estaba y a donde iba porque quería irse rápido, pero me dio tiempo de tomarle más fotos de cerca.
Second impression 🧐
Calling her I saw that she was friendly and approached her. She still had some prevention with me, but then realized she just wanted to detail her little tattoo 🤭😁. I talked to her for a moment and realized she must have a family because she wasn't that skinny or dirty, she looked in good shape, somewhat athletic and surely she is free to walk in the street, she didn't look disoriented so I assumed she is used to going out, she knew very well where she was and where she was going because she wanted to leave fast, but she gave me time to take more close up pictures of her.
Lo que tenía marcado era una letra, la “J” y el símbolo del corazón, pero al detallar más de cerca, no se le veía ninguna cicatriz recién ni vieja, su piel estaba bien, solo hicieron esas marcas cortando con cuidado su pelo para darle forma. Semejante susto, me llevé 🤣😂, respiré profundo y me sentí mejor. Para hacer eso, la perra tuvo que estar quieta y sin moverse por un rato, lo que confirma que debe tener una familia que la cuida, además de creativa. 😁.
What she had marked was a letter, the "J" and the heart symbol, but on closer detail, there was no new or old scar, her skin was fine, they just made those marks by carefully cutting her hair to give it shape. Such a scare, I took 🤣😂, I took a deep breath and felt better. To do that, the dog had to be still and motionless for a while, which confirms that she must have a caring family, as well as creative. 😁.
Nos despedimos y me fui a casa con una sonrisa. Me gustaría hacerle algo así a Duke, pero él no se queda tranquilo con nada, menos en presencia de una máquina, a menos que sea en su peluquería, pero conmigo no.
We said our goodbyes and I went home with a smile. I would like to do something like this to Duke, but he doesn't go easy on anything, least of all in the presence of a machine, unless it's in his hair salon, but not with me.
Esta fue mi experiencia con esta linda perrita y quería compartirla. ¿Qué pensaste cuando viste las fotos?
This was my experience with this cute little dog and I wanted to share it, what did you think when you saw the pictures?
