It’s the Set of the Sail, Not the Direction of the Wind