Realizando un alfiletero en forma de flor.(Eng-Esp)

🌼Realizando un alfiletero en forma de flor.🌼

🌼Making a flower-shaped pincushion.🌼

Hola,un gran saludos a todos los amigos de diyhub,en el día de hoy me dedique en realizar un alfiletero en forma de flor,todo hecho de tela hasta los pétalos de la flor,está manualidad no se llevó de mucho material más bien es ideal si tenemos un poco de tela aprovechando casa centímetro de tela que nos queda,este alfiletero es bien fácil de hacer y ya les digo como la hice y que materiales se usó.

Hello, a big hello to all the friends of diyhub, today I dedicated myself to making a flower-shaped pincushion, all made of fabric, even the petals of the flower. This craft did not take much material, rather it is ideal if we have a little fabric, taking advantage of every centimeter of fabric that we have left. This pincushion is very easy to make and I will tell you how I made it and what materials were used.

🌼 Materiales utilizados🌼

🌼 Materials used🌼

Un pedazo de tela de color amarillo y una tela estampado de flores, tijeras,hilo amarillo y blanco y una aguja de coser a mano.

A piece of yellow fabric and a flower-print fabric, scissors, yellow and white thread and a hand sewing needle.

Primero comencé a hacer lo que sería la parte del medio de la flor, recortando la tela en forma circular y después la cosi por la orilla, luego de haber cosido todo nos va a quedar como una bolsita y eso lo vamos a rellenar de esponja o si no como yo hice que lo rellene con pedazos de tela.

First I started making what would be the middle part of the flower, cutting the fabric in a circular shape and then I sewed it along the edge. After having sewn everything, it will look like a little bag and we will fill it with sponge or, as I did, fill it with pieces of fabric.

Ya teniendo la parte del medio lista ahora voy a ir preparando los pétalos de la flor este paso es bien fácil solo vamos a tomar una tapa de algún frasco,yo conseguí una tapa pequeña y otra como mediana,con las tapas nos vamos a ayudar a marcar en la tela varios círculos,yo hice 10 de cada una,y se recorta y después se doblan a la mitad así como media luna y se cosen por las orillas.

Now that I have the middle part ready, I'm going to prepare the flower petals. This step is very easy. We're just going to take a lid from a jar. I got a small lid and another medium-sized one. With the lids we're going to help ourselves mark several circles on the fabric. I made 10 of each, and they're cut out and then folded in half like a half moon and sewn along the edges.

Ya teniendo todos los pétalos de la flor cosidas lo que hice fue coser todas las partes pero en un orden yo la acomode de manera que los pétalos más grandes estén de último y los más pequeños en el medio y la parte central este arriba porque allí en dónde se aprecia más los alfileres.

Now that all the flower petals were sewn, what I did was sew all the parts in an order that I arranged so that the largest petals were last and the smallest ones were in the middle, and the central part was on top because that's where the pins are most noticeable.

Y dando por finalizado el alfiletero de flor,espero les guste esta idea tan bonita para realizar y fácil de hacer,espero poder seguir compartiendo más ideas de manualidades con ustedes.

And finishing the flower pincushion, I hope you like this idea that is so pretty and easy to make, I hope to continue sharing more craft ideas with you.

📝Edición de texto es de mi autoría, 🎞️ las fotos las tome desde mi 📱celular infinix Smart 7 y traducido en Google translate🔡.

📝Text editing is my own, 🎞️ I took the photos from my 📱Infinix Smart 7 cell phone and translated them in Google Translate🔡.

☺️Gracias por visitar mi Blog 👋

☺️Thank you for visiting my Blog 👋