(ESP/ENG) Perseverancia: La mejor cualidad de mi hijo

ESPAÑOL

Hola hermosa comunidad de @Motherhood, en esta ocasión quiero hablar de la mejor cualidad de mi hijo. Como madres, vemos siempre hermosas cualidades en nuestros hijos, pero siempre hay una que destaca o sobresale por encima de las demás cualidades ,en el caso de mi hijo es la perseverancia, esa capacidad de aguantar, de fallar mil veces y seguir intentando.

ENGLISH

Hello beautiful community of @Motherhood, this time I want to talk about the best quality of my son, as mothers, we always see beautiful qualities in our children, but there is always one that stands out or stands out above the other qualities ,in the case of my son is perseverance, that ability to endure, to fail a thousand times and keep trying.

A veces me sorprende tanto esta cualidad y hoy en día que es un adolescente se ha potenciado mucho más. Incluso me ha pasado, que como veo que pasa horas y días metido en uno de sus proyectos o inventos yo le digo: ya déjalo así, no va a funcionar, no importa, será después; intentando que deje de hacer lo que está haciendo y el sencillamente me ignora y sigue en su proyecto.

Sometimes I am so surprised by this quality and nowadays, as he is a teenager, it has been enhanced even more. It has even happened to me that when I see that he spends hours and days involved in one of his projects or inventions, I tell him: leave it alone, it won't work, it doesn't matter, it will be later; trying to stop him from doing what he is doing and he simply ignores me and continues with his project.

Cada pequeño o gran logro que obtiene con sus inventos le da más confianza en sí mismo y refuerza su capacidad de perseverar, mi hijo no se conforma con un ¡no puedo! o con rendirse después de varios intentos, en su mente esta la frase: lo voy a lograr sin importar los días, meses o años que tarde en hacerlo .Esta cualidad se ve reflejada en su día a día y más en sus inventos locos que nos han resuelto en muchas ocasiones , uno de ellos fue el hecho de conseguir baterías para mi cámara kodak .Cuando comencé en Hive me di cuenta que la fotografía no debe faltar en tus post y pues nosotros no tenemos teléfono, solo la cámara kodak y cuando vi el precio de las baterías en los negocios, era exorbitante, aparte de que no duraban nada.

Each small or big achievement he gets with his inventions gives him more confidence in himself and reinforces his ability to persevere, my son is not satisfied with a "I can't" or giving up after several attempts, in his mind is the phrase "I will achieve it no matter how many days, months or years it takes to do it". This quality is reflected in his daily life and more in his crazy inventions that have solved us on many occasions, one of them was the fact of getting batteries for my kodak camera, when I started in Hive I realized that photography should not be missing in your posts and we do not have a phone, only the kodak camera and when I saw the price of batteries in stores, it was exorbitant, besides that they did not last at all.

Un día mi hijo me dijo: yo te resuelvo mamá e ideo unas baterías recargables con ramplús y tornillos. Para realizar este trabajo tardo una semana, investigando, planeando y haciendo múltiples pruebas, todos los días. Del mismo modo hace unos días estuvimos en un programa donde jugamos y tuvimos que dibujar. Nuestros dibujos quedaron feos porque fueron hechos con nuestros dedos, incluso los de mi hijo quedaron muy mal hechos y eso que él sabe dibujar. Frustrado me dijo: te voy a elaborar un lápiz táctil y efectivamente así fue, creo un lápiz táctil que traslada la energía de los dedos a cualquier dispositivo táctil, Tablet o teléfono por medio de un metal y agua, aquel invento me encanto, ahora ya estamos listos para dibujar.

One day my son said to me: "I'll solve it for you, mom, and I'll devise rechargeable batteries with ramps and screws. It took me a week to do this job, researching, planning and doing multiple tests, every day. Likewise, a few days ago we were in a program where we played games and had to draw. Our drawings were ugly because they were made with our fingers, even my son's were very poorly done and he knows how to draw. Frustrated he told me: I'm going to make you a stylus and indeed so it was, I create a stylus that transfers the energy of the fingers to any touch device, Tablet or phone through a metal and water, that invention I love, now we are ready to draw.

Otro invento de mi hijo que prueba su perseverancia fue el hecho de hacer funcionar su Nintendo Dsi XL SIN R4 , tardo más de dos meses tratando de hacerla funcionar todos los días, hasta que por fin lo logro, todos quedamos sorprendidos, yo realmente pensé que estaba perdiendo el tiempo, pero su perseverancia pudo más. Para mi hijo no existe la suerte o la casualidad, su éxito depende en perseverar el tiempo que sea necesario para lograr sus metas.

Another invention of my son that proves his perseverance was the fact of making his Nintendo Dsi XL work R4, it took him more than two months trying to make it work every day, until he finally achieved it, we were all surprised, I really thought he was wasting his time, but his perseverance was stronger. For my son there is no such thing as luck or quality, his success depends on persevering as long as it takes to achieve your goals.

WhatsApp Image 2021-06-10 at 11.19.45 PM.jpeg