Once again participating in a design competition, this time for Hive account@canna-curate where in this post they make an announcement about the competition for the design of their logo, there have already been a couple more contests that we missed but this time Hive account@derangedvisions as in many other opportunities presented us the contest and recommended us to participate, and we did so.

     De nuevo participando en un concuso de diseño, esta vez para Hive account@canna-curate donde en este post hacen anuncio sobre el concurso para el diseño de su logotipo, ya han habiddo un par de concursos más que nos perdimos pero esta vez Hive account@derangedvisions como en muchas otras oportunidades nos presentó el concurso y nos recomendó participar, y así lo hicimos.

The rules

     We are not used to being indecisive, if we participate with a logo it is because that was the one we conceptualized and developed to the maximum, but there are other cases where the theme lends itself to making several proposals all equally interesting, thought and developed.

     As you may have noticed in this case, we could not decide on a logo, so as the rules of the competition allow us, we presented several proposals.

Contest Details:

• Should be Cannabis Themed or Colored
• You can submit more than one image or entry
• At least one image size should be something that fits well in the circular steemit profile picture
• Entries should be left in the comments section of this post
• A Winner will be chosen Tuesday August 28th, 2018
• Everyone and anyone is welcome to enter
• The Winner will recieve 25SBD!!!

Las reglas

     No estamos acostumbrados a ser indecisos, si participamos con un logo es porque ese fue el que conceptualizamos y desarrollamos al máximo, pero hay otros casos donde el tema se presta para hacer varias propuestas todas igual de interesantes, pensadas y desarrolladas.

     Como es este caso en donde como se habrán dado cuenta, no pudimos decidirnos por un logo, así que como las reglas del concurso nos lo permiten, les presentamos varias propuestas.

Detalles del concurso:

• Debe ser con temática o color del Cannabis
• Puedes participar mas de una vez o con más de una imagen
• Al menos una imagen debe ser apta para el perfil circular
• Las participaciones deben colocarse en los comentarios de este post
• Un ganador sera elegido el 28 de Agosto de 2018
• Todos son bienvenidos a participar
• El ganador recibirá 25SBD!!!

Proposals

     We made a couple of versions of each proposal, but we will briefly explain what we based our design on or what our design criteria were for each one. To begin with, all the logos are based on the most recognizable element of the cannabis culture and that is the leaf of the marijuana plant.

Propuestas

     Hicimos un par de versiones de cada propuesta, aún así explicaremos brevemente en que nos basamos o cuales fueron nuestros criterios de diseño para cada una. Para empezar, todos los logotipos los basamos en el elemento mas reconocible de la cultura del cannabis y esa es la hoja de la planta de marihuana.

     The first proposal consists of a logo with square proportions rotated 45 degrees and composed of a ribbon banner with the name of the project and at the bottom the STEEM logo and an arrow pointing upwards which would be the symbol upvote symbol. We tried the classic black and a dark red/red wine colour.

     La primera propuesta consta de un logo con proporciones cuadradas girado 45 grados y compuesto por una cinta que lleva el nombre del proyecto y en la parte inferior el logotipo de STEEM y una flecha apuntando hacia arriba que sería el simbolo de voto. Probamos con el clásico color negro y con un color rojo oscuro/vino tinto.

     For the second proposal we took the STEEM logo and merged it with a marijuana plant leaf to create a very dynamic isotype to which we added the typography. We present it in horizontal and vertical version.

     Para la segunda propuesta tomamos el logotipo de STEEM y lo fusionamos con una hoja de planta marihuana para crear un isotipo muy dinámico al que le agregamos la tipografía. Lo presentamos en versión horizontal y vertical.

     This third proposal is a mixture of lettering and the illustration of the sheet. We gave it a wavy ribbon dynamic by lengthening some lines without adding the ribbon graphically as in the first proposal, that gives it a unique finish as it is left with an implicit movement.

     Esta tercera propuesta es una mezcla entre lettering y la ilustración de la hoja. Le dimos una dinámica de cinta ondeante alargando algunas líneas sin agregar la cinta gráficamente como en la primera propuesta, eso le da un acabado único ya que queda con un movimiento implícito.

     The fourth proposal is perhaps the simplest but very strong contender, consists of a typography with the name of the project that is between two halves of marijuana leaf. We imagine this one with a gif where the leaf opens in two while the name appears in opposite directions. It would look really cool.

     La cuarta propuesta es quizás la más sencilla pero muy fuerte contendiente, consta de una tipografía con el nombre del proyecto que se encuentra entre dos mitades de hoja de marihuana. Esta nos la imaginamos con un gif en donde la hoja se abre en dos mientras aparece el nombre. Se vería muy cool.

     Last proposal, but not least. The isotype consists of a large "C" letter representing Canna then a circle inside it with negative space created with the shape of the leaf that resembles another letter "C" representing the word Curate.

     Ultima propuesta, pero no menos importante. El isotipo consiste en una letra C grande representando Canna luego un circulo en su interior con espacio negativo creado con la forma de la hoja que asemeja otra letra "C" representando la palabra Curate.

     These have been our proposals for the Hive account@canna-curate logo, we are open and available to make any changes and hope you like it.

-V&W

     Estas han sido nuestras propuestas para el logotipo de Hive account@canna-curate, estamos abiertos y disponibles a realizar cualquier modificación y esperamos que les guste.

-V&W

If you want to use any of our products you can do it with the only condition that every time you do it you mention us (Hive account@themonkeyzuelans), it would be great if you can mention that they can contact us by Discord @themonkeyzuelans#9087.

If we've already designed something for you, we'd love for you to do it, if you don't already do it, thank you for trusting us.

Anyone who wants some great designs just contact us through Discord @themonkeyzuelans#9087 where we are always online and ready to work.

Si deseas usar alguno de nuestros puedes hacerlo con la única condicion de que cada vez que lo hagas nos menciones (Hive account@themonkeyzuelans), sería genial si puedes mencionar que pueden contactarnos por Discord @themonkeyzuelans#9087.

Si ya hemos diseñado algo para ti, nos encantaría que lo hagas, si es que ya no lo haces, gracias por confiar en nosotros.

Cualquiera que desee algunos diseños geniales sólo contactese con nosotros a través de Discord @themonkeyzuelans#9087 donde siempre estamos en línea y listos para trabajar.