Greetings people, nice day to all! ✌🏼
This is my first participation and to tell you the truth it makes me a bit embarrassed, but also proud. I'm still defending my kid style and here I go 😅
In the multiverse of illustration Dark Arborist is the weird aunt who collects grimoires, the one who seems serene, but also has a power that she uses wisely. I like the role that Dark Arborist plays, if it could be brought to reality it is quite important and deep, they help to keep the balance from the root, besides she is noble and loyal to her word (Yes, I got into the character and I liked it).
I like this kind of simple and tender illustration without becoming Chibi. I am a bit inspired by the cartoons I used to watch in my childhood and the low-budget animated shorts that were made almost in secret 50 years ago.
Of course this time I use brighter colours than 50 years ago, at that time the colour palette was more gloomy and gave a feeling of wear and tear, cold, loneliness...
Saludos gente, ¡bonito día para todos! ✌🏼
Esta es mi primera participación y a decir verdad me da un poco de vergüenza, pero también orgullo. Sigo defendiendo mi estilo de niño y aquí voy 😅
En el multiverso de la ilustración Dark Arborist es la tía extraña que colecciona grimorios, aquella que parece serena, pero también tiene un poder que usa sabiamente. Me gusta el papel que interpreta Dark Arborist, si se pudiera llevar a la realidad es bastante importante y profundo, ayudan a mantener el equilibrio desde la raíz, ademas de que se muestra noble y leal a su palabra. (Sí, me metí en el personaje y me gustó).
Me gusta este tipo de ilustración simple y tierna sin llegar a convertirse en Chibi. Me inspiro un poco en las caricaturas que veía en mi infancia y los cortos animados de escaso presupuesto que se realizaban casi en secreto hace 50 años.
Claro que en esta oportunidad utilizo colores más brillantes que hace 50 años, para ese entonces la paleta de colores era más tétrica y daba sensación de desgaste, frío, soledad...
Reference
Referencia
Link: https://www.splintercards.com/
Process
I used the pencil I like the most and the colour palette I took from the card, you can see some small changes in the process. The illustration I did it from my phone and that translates to:
I did it on a calculator with my finger. Ok, it's not literally a calculator but it's not too far off the comparison and with my finger because that's what's there at the moment, luckily I have 10 ✊🏻
Who else draws with their finger around here? We need to create the dedista manifesto.☝🏻
Well, going back to the illustration, the glasses I made allude to the shape of Dark Arborist's eyes and I couldn't miss a mushroom. I think he has a bit of funk in his style.
Proceso
He usado el lápiz que más me gusta y la paleta de colores la tomé de la tarjeta, puedes ver algunos pequeños cambios en el proceso. La ilustración la hice desde mi teléfono y eso se traduce a:
Lo hice en una calculadora con mi dedo. Ok, no es literalmente una calculadora pero no está muy lejos la comparación y con el dedo porque es lo que hay por ahora, por suerte tengo 10 ✊🏻
¿Quien más dibuja con el dedo por acá? Necesitamos crear el manifiesto dedista.☝🏻
Bueno, volviendo a la ilustración, los lentes que le hice hacen alusión a la forma de los ojos de Dark Arborist y no podía faltar un hongo. Creo que tiene algo de funk en su estilo.
As usual, I didn't plan for it to look like this, I had imagined something grotesque and gory in my subconscious haha! I wanted to illustrate fear or rudeness in my first entry for a Splinterlands contest.
Instead, I ended up drawing the mystical aunt who brews concoctions and scares away low spirits with invisible words <3. In the end that does look more like me. Although I am not an aunt or a spirit-scarer 😐.
Como siempre, no tenía planeado que quedara así, había imaginado algo grotesco y sangriento en mi subconsciente ¡Jaja! Quería ilustrar miedo o rudeza en mi primera entrada para un concurso de Splinterlands.
En cambio, terminé dibujando a la tía mística que prepara brebajes y espanta a los bajos espíritus con palabras invisibles <3. Al final eso sí se parece más a mí. Aunque yo no soy tía o espanto espíritus 😐
See you in another illustration ✌🏼
Credits:
Translation at DeepL.
Nos vemos en otra ilustración ✌🏼
Créditos:
Traducción en DeepL.