Feliz fin de semana para todos mis amigos creativos que hacen vida en esta grandiosa comunidad, espero que ésta sea de dicha y prosperidad para cada uno de ustedes, y que este mes que hoy inicia sea de grandes bendiciones para sus vidas, siempre de la mano de Dios Todopoderoso; Bienvenidos a mi blog !
El día de hoy saqué un poco de tiempo entre los muchos quehaceres que tenía en casa, para elaborar una hermosa falda circular qué puede ser usada de dos maneras diferentes: una, de un lado más largo y el otro más corto; y la otra la que llaman la cola de pato, donde la parte más corta queda al frente y la parte larga queda atrás; realmente es muy sencilla y rápido de elaborar, casi no necesita costura, sino solo para la pretina.
Esta la hice para usarla esta noche en una actividad que tenemos de la iglesia, esta tela la tenía desde hace mucho tiempo por allí guardada, ya tenía la idea del modelo que quería, no me decidía, así que, decidí pegarle la pretina y usarla de cualquiera de las dos formas Jajaja el resultado me encantó 😁
Para su elaboración me inspiré en el enano gruñon, uno de los personajes de 
Happy weekend to all my creative friends who are part of this wonderful community. I hope this weekend brings joy and prosperity to each and every one of you, and that this month that begins today is filled with blessings in your lives, always guided by the hand of Almighty God. Welcome to my blog!
Today, I took some time out of my busy schedule at home to make a beautiful circle skirt that can be worn in two different ways: one with one side longer than the other, and the other with what is called a ducktail, where the shorter part is in front and the longer part is in back. It is really very simple and quick to make, requiring almost no sewing, except for the waistband.
I made this to wear tonight at a church event. I had this fabric stored away for a long time, and I already had an idea of the style I wanted, but I couldn't decide, so I decided to attach the waistband and wear it either way. Hahaha, I loved the result.
I was inspired to make it by the grumpy dwarf, one of the characters from
2 metros de tela azul eléctrico
Tijera
Hilo 🧵
Máquina de coser 🪡
2 meters of electric blue fabric
Scissors
Thread
Sewing machine
Lo primero que hice fue doblar la tela a la mitad, luego formé un cuadro, y luego hice otro doblez formando un triángulo; luego corté la parte de abajo en forma redondeada allí me quedó un círculo.
Desdice el círculo y coloqué la tela de manera que quedara una parte más larga la otra más corta, doble dos veces en círculo y corté a un largo de 6 cm lo cual sería la pretina, luego fijé la pretina con costura recta ,pasé un zig zag y quedó lista la falda.
The first thing I did was fold the fabric in half, then I formed a square, and then I made another fold forming a triangle; then I cut the bottom part in a rounded shape, leaving me with a circle.
I unfolded the circle and positioned the fabric so that one side was longer than the other. I folded it twice in a circle and cut it to a length of 6 cm, which would be the waistband. I then secured the waistband with a straight stitch, zigzagged around it, and the skirt was ready.
Así quedó lista mi hermosa falda la cual puedo usar de dos formas diferentes 😁
Espero haya sido de tu agrado. Gracias por visitarme!
Dios te bendiga🙏
And so my beautiful skirt was ready, which I can wear in two different ways 😁.
I hope you liked it. Thank you for visiting!
God bless you🙏.
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.