¡Hola amigos! Hoy quiero hablarles de mi frustración del día, de cómo perdí parte de mi mañana, saben estaba yo dibujando tranquila en mi tableta algo que dibuje hace unos días, muy feliz ya tenía bastante adelantado hasta que, el programa se cerró y olvide guardar los cambios por lo cual perdí todo mi progreso, en su lugar ilustre este chibi para comentarles mi frustrante mañana.
Hello friends! Today I want to tell you about my frustration of the day, how I lost part of my morning, you know I was quietly drawing on my tablet something I drew a few days ago, very happy I was already well advanced until, the program closed and I forgot to save the changes so I lost all my progress, instead I illustrate this chibi to tell you about my frustrating morning.
La ilustración en la que trabajaba era la siguiente, es una guerrera de larga cabellera que empuña una katana… e iba mucho más completa que lo que muestro, esta es la última captura de proceso que logre tomar.
The illustration I was working on was the following, it is a warrior with long hair wielding a katana... and it was much more complete than what I show, this is the last process capture I managed to take.
Pero, decidí tomar mi perdido entusiasmo y dibujar para drenar mi frustración en algo más productivo que echarme a llorar.
But, I decided to take my lost enthusiasm and draw to drain my frustration into something more productive than crying.
First Sketch
Lineart
Color base
Coloring
Dramatic atmosphere
Siempre, siempre estoy muy pendiente de guardar cada progreso porque esto me ha pasado muchas veces (si mi computadora es una traicionera) pero esta vez estaba tan distraída en mi dibujo que lo olvide completamente, gracias por leer mi post de desahogo, espero que a ustedes nunca les pase, pronto les muestro el trabajo terminado, Los quiero, adiós!
I am always, always very attentive to save each progress because this has happened to me many times (yes my computer is treacherous) but this time I was so distracted in my drawing that I forgot it completely, thanks for reading my post of venting, I hope it never happens to you, soon I will show you the finished work, I love you, bye!
