English
The Andean Sky
While I was visiting the construction works of my house I was able to enjoy a totally sunny and at the same time very hot day, right in front of it there is part of the mountain and on it a big telecommunications antenna that dominates the whole stage, this big metal structure serves as an ideal point of reference to give a good perspective to the photographs, since it delimits the blue of the sky against the green of the earth.
Español
El Cielo Andino
Mientras visitaba las obras de construcción de mi casa pude disfrutar de un día plenamente soleado y al mismo tiempo muy caluroso, justo en todo el frente se encuentra parte de la montaña y sobre ella una gran antena de telecomunicaciones que domina todo el escenario, esta gran estructura de metal sirve como punto de referencia ideal para darle buena perspectiva a las fotografías, ya que delimita el azul del cielo contra el verdor de la tierra.
When admiring towards the sky I could see a series of clouds that little by little were arriving as if to complete a watercolor drawing, this is the typical panorama of this region of the Andean foothills, where the sun, the forest, the heat and the constant Clouds combine to create a very unique atmosphere. This is a fairly simple view, but at the same time very interesting since nature can be seen at its best, where the sky and the forest come together perfectly on the structures created by man, proving once again that there can be a perfect coexistence between these two factors that have historically depended on each other.
Al admirar hacia el cielo pude ver una serie de nubes que poco a poco iban llegando como para completar un dibujo sobre acuarela, este es el panorama típico de esta región del piedemonte andino, en donde el sol, el bosque, el calor y las constates nubes se combinan para crear un ambiente muy singular. Esta es una vista bastante simple, pero al mismo tiempo muy interesante ya que la naturaleza puede ser vista en su máximo esplendor, en donde el cielo y el bosque se unen de forma perfecta sobre las estructuras creadas por el hombre, demostrando una vez más que puede existir una convivencia perfecta entre estos dos factores que históricamente han dependido el uno del otro.
