Why Your Imagination Can Go Both Ways