What worries me more is the fact that people could (if they had bad intentions) interfere with (e.g. poison) the water which I don't think is excusable.

Yeah, that's quite crazy. Sure, if someone wanted to poison the water, they could always drill a hole, but at least make them work that much... They didnt even have the hatches closed.