No esperes, sigue de frente
No esperes que la última lágrima
te quite el brillo de tus ojos,
ni que seque la fuente de tus sentimientos;
busca el margen de apoyo en tus pies,
sigue de frente en busca de lo que es verdadero.
Respira el amor que te inunda,
da alas a tus sueños, mas no dejes
de tener compromisos contigo misma.
Sé leal contigo, amate por encima de todo
respétate para que seas respetada.
No le saltes a la vida
porque todos las ganancias o las perdidas
son las sonrisas o las lágrimas, y no el ocaso,
somos el reflejo de nuestros propios actos,
Cree siempre en ti.
No esperes, sigue de frente, elévate, alcanza.
Marlene Constantino
Do not wait, keep going
Do not expect the last tear
And do not let it take the shine out of your eyes,
Nor to dry up the source of your feelings;
Look for the margin of support in your feet,
Go on in search of what is true.
Breathe the love that floods you,
Give wings to your dreams but do not let
To have commitments with yourself.
Be loyal to yourself, love yourself above everything
Respect yourself to be respected.
Do not jump to life
Because all profits or losses
Are the smiles or the tears, and not the sunset,
We are the reflection of our own actions,
Always believe in yourself.
Do not wait, keep going, get up, reach
Marlene Constantino