Jera - O Ano da Colheita | O retorno dos #TrovadoresNordicos

Skål hiveanos! Depois de muito tempo, venho trazer uma canção nórdica carregada de simbolismo, através do projeto #TrovadoresNordicos que, aliás, está retornando!

A letra escolhida foi Jera, uma que já apareceu por aqui há 5 anos, quando o projeto começou. Mas, pelo contexto dela e da nossa, tão atual quanto aqueles tempos, em que cada pessoa do mundo está doente e deixando a vida dos os outros, em todos os aspectos, doente, se faz necessária sua presença.

Mais uma vez as Damas de Jötunn se apresentam. Aparentemente, como se todos ficassem conscientes da situação em que Yggdrasil estava, elas os presenteiam com uma bela colheita, juntamente com um Sol glorioso, um grande presente oferecido pela deusa Sunna, e sentem uma mudança na atmosfera com os 9 mundos que a grande Traxinus abriga.

Eu vi e interpretei

Quando o sol mudouSinais de colheita para o gado e para a famíliaSolstícioNoite sombria
O sol mudouNa colheita reside a esperançaDo verão cheio de solE de campos férteis
Para as três nornasPedimos que teçam a vidaNos campos e nos pradosNos nutrifiquem e nos forneçamUm ano de paz

Quando os caules ressurgem para fora da terra,

Se os espíritos protetores os atraírem com suas cançõesNo campo semeado da manhãMuitos pouco sabemPois muito eu sei sobre as estaçõesCresça, cresça pequeno brotoDias virão onde as trevas diminuirão
O sol mudouE seu anel mudouO sol transforma as folhas de outonoEm cores amarelas, e elas caemDias felizes estão para acabar

Aos espíritos protetores

E às criaturas sobrenaturaisNós agradecemos com nossa cançãoPor anos de paz

---

Caso se interesse pela mitologia nórdica, e nos belos textos que ela inspira,
clique na imagem abaixo!