Imagine em um lugar maravilhoso em Florianópolis... É o Sambaqui! Ahhh perfeito para relaxar, esse lugar é simplesmente incrível!
A água da praia não é tão linda e transparente como a das outras praias de Floripa, mas sabe, o clima do ambiente, a vegetação, as estradas de pedra, as casas antigas de estilo açoriano e o sossego fazem deste bairro encantador! Eu simplismente amo tudo isso!
Imagine an amazing place in Florianópolis... It's Sambaqui! Ahhh just perfect to relax... This spot is simply incredible!
The water of the beach is not so beautiful and clear like the other beaches of Florianópolis, but the climate of the environment, the vegetation, the streets made of rock, the old houses of the 'açoriano' style and the silence makes this neighborhood lovely! I simply love all this!
Localizado no norte da ilha de Florianópolis, o bairro Sambaqui é cercado por árvores, praias e muitos restaurantes a beira do mar. É também um dos bairros mais antigos da ilha e uma das características que mais chamam a atenção são as ruas de pedras construídas especialmente para receber o imperador Dom Pedro II no século XIX. Eu acredito que o Sambaqui deve ser um dos roteiros que mais encanta os turistas quem visitam a ilha e com certeza até aos próprios cidãdãos locais. Quando você vem a Floripa você não pode perder a oportunidade de conhecer esse lugar lindo! =D
Located in the north of Florianópolis island, Sambaqui is surrounded by trees, beaches and a lot of restaurants by the sea. It's one of the oldest neighborhoods of the island and one of the characteristics which most catch attention are the streets made of rocks specially constructed to receive the emperor Dom Pedro II in the nineteenth century. I think Sambaqui should be one of the favorite travel itineraries of the tourists and the local citizens as well. When you come to Floripa you can't lose the opportunity of knowing this beautiful place!
Espero que tenham aproveitado o post de hoje, até a próxima. Abraços =D
I hope you enjoyed today's post, see you again. Abraços =D
