De uma série em que um dos focos era disputa entre autoridades civís e militares.

Existe uma boa razão para separarmos os militares da polícia. O primeiro enfrenta os inimigos do Estado, e o outro protege e serve ao povo. Quando os militares ocupam ambas as posições, os inimigos do Estado tendem a se tornar o próprio povo. - Almirante William Adama