Obrigado pelas simpáticas palavras e por referir esse aspeto.
Eu próprio tive de ir ver outra vez. Aliás tencionava de qualquer forma tornar a pesquisar porque é um número arrebatador.
Trata-se de um cálculo que inclui uma estimativa do número de descendentes portugueses até à terceira geração. Por um lado talvez estejamos a falar de muitas pessoas para as quais Portugal não seja uma parte da vida (o que torna o número e a afirmação no texto „enganadora“), por outro julgo que os portugueses são muito ligados às suas origens e ao seu país, pelo que faz sentido também incluir descendentes.

Aqui fica o link do artigo:
http://www.tvi24.iol.pt/sociedade/emigrantes/ha-31-2-milhoes-de-portugueses-no-mundo