Crossing words and finding numbers