| A drop is an amazing thing. Small, but if you look, it seems that there is a whole world. But so fleetingly. If shook the branch - there is nothing more. | Капля - удивительная штука. Маленькая, но если вглядываться, кажется, что там целый мир. Но так мимолётно. Тряхнул ветку, и нет больше ничего. |
| I took these photos a long time ago in 2009. But I still like them. | Я сделала эти фотографии давно, в 2009 году. Но мне до сих пор они нравятся. |
| I rested in August at the my friend's cottage. It seems that the rain is not very pleasant for summer holiday. But it is worth taking a camera and go looking for photogenic drops, as you begin to appreciate the wonderful rain. The berries are not only neat and washed with rain, but also decorated with beautiful drops. | Я отдыхала в августе на даче у моей подруги. Кажется, что дождь не очень приятная пгода для дачного отдыха. Но стоит взять фотоаппарат и пойти поискать фотогеничные капли, как начинаешь ценить замечательный дождик. Ягоды не только чистенькие и умытые дождём, но и украшены красивыми каплями. |
| Here are a few drops caught. Cherry berry with a big drop. It seems as if this is a transparent continuation of a ripe berry. | Вот несколько пойманных капель. Ягода вишни с большой каплей. Кажется, будто это прозрачное продолжение спелой ягоды. |
| Currant berries. On one branch - berries of different maturity. Drop chose the biggest and ripe. | Ягоды смородины. На одной веточке – ягоды разной зрелости. Капля выбрала самую большую и спелую. |
Camera Olympus C-55Z.
This is my entry for Qurator's Photo Friday. Photography Competition #65 by