Yen gains as RBA declines to join hawks, Riksbank demurs