Hola hola Hivers!!!
Inicia una nueva semana y con esto la semana 105 del #Reto12votos de 
Hello, hello, Hivers!
A new week begins and with this the 105th week of the #Cub12 Votes Challenge, the main objective of the #Cub12 Votes Challenge is to promote reading and writing in Hive through the weekly activity set out.
Esta semana la palabra para inspirar es Copa
This week the word to inspire is Cup
Allí tú tan perfecta en la vitrina, aquí yo tan imperfecto en todo el lugar.
There you so perfect in the showcase, here I so imperfect in the whole place.
Puede leerse como una locura la frase pero es la realidad.
It may read like a crazy sentence but it's reality.
Al leer la palabra copa, automáticamente nos vamos a celebraciones, pero no cualquier celebración, no, la celebración "especial", nos vamos a los matrimonios, graduaciones y fiestas de quince años.
When we read the word cup, we automatically go to celebrations, but not just any celebration, no, the "special" celebration, we go to weddings, graduations and quinceañera parties.
Y allí vamos, dejando la copa en la vitrina, para esos momentos especiales, usamos el vaso de vidrio cuando llega la visita y de resto los vasos del "día a dia". Y no me refiero a la copa de forma literal, lo hacemos con varias cosas en nuestras vidas.
And there we go, leaving the glass in the showcase, for those special moments, we use the glass when the visitor arrives and the rest of the glasses from the "day to day". And I don't mean the glass literally, we do this with various things in our lives.
Y se nos olvida que el recorrido de la vida es como catar un vino, se debe saborear cada momento, degustarlo y aprenderlo, grabarlo en la memoria.
And we forget that the journey of life is like tasting a wine, you must savour every moment, taste it and learn it, engrave it in your memory.
Colocó la frase inicial, como un punto de evaluación, que hacemos siendo "perfectos" para la exhibición, cuando queremos ser "imperfectos" pero disfrutando de todo delante y detrás del telón.
He placed the initial phrase, as a point of evaluation, that we do by being "perfect" for the exhibition, when we want to be "imperfect" but enjoying everything in front of and behind the curtain.
Te invito a brindar hoy, con la copa de la vitrina, porque hay mucho que celebrar mientra tengamos vida, te invito salir de la vitrina y dejar un poco de ti en todo el lugar. Que tu energía se trasmita aunque sea tan frágil como el cristal.
I invite you to toast today, with the glass from the showcase, because there is much to celebrate while we are alive, I invite you to leave the showcase and leave a little bit of yourself in the whole place. May your energy be transmitted even if it is as fragile as glass.
Somos seres de cuidado, somos frágiles pero también somos hirientes cuando nos llegan a fracturar.
We are beings of care, we are fragile but we are also hurtful when we come to fracture.
Hoy y como siempre te invito a disfrutar, seamos las copas por las que todos luchan al final, seamos las copas esparcidas por todo el lugar.
Today and as always I invite you to enjoy, be the cups for which all fight in the end, be the cups scattered throughout the place.
Gracias nuevamente por estar aquí.
Thank you again for being here.
Recuerden El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio.
Remember *The #12Vote Challenge is designed for all people to win. It is about reading, commenting and voting for other participants who will do the same in return.
Visitas.
@aurodivys
@nathyortiz
@geadriana
@quijotezco
@ezerledezma
@sacra97
@issymarie2
@naylet
@yolimarag
@pavanjr
@truelovemom
@melasar
