Помните нас в школе, пишущих ручками? Боящихся допустить ошибку, ибо придется переписывать все.
Да можно было и зачеркнуть и исправить, но это было не то.
Нас со школы под страхом смериной казни учили не делать ошибок, да и я честно говоря старалась избегать их всю свою жизнь. Нет, я знаю, что ошибки необходимы и полезны, особенно когда из них делаются выводы. Но насколько я помню, нас учили не делать ошибок, а все работы над ошибками сводились к переписыванию на бело.
А теперь представте себя в шкуре американца, у которых в школе отсутствуют ручки, и есть только карандаши. Ошибся - стер-снова ошибся и снова стер и так до бесконечности. Так пишутся классные и домашние работы, тесты, эссе, да вообще все.
Во первых это учит не бояться делать ошибки, - ну так вроде как и неплохо... но я вижу и второй огромный подводный камень: можно постоянно ошибаться и это нормально.
Когда я приехала, у меня было достаточно много бумажек которые надо оформлять, и я была крайне удивлена тогда, что я в итоге не получила ни одной бумажки, в которой хоть где-то да не было ошибки - имя, фамилия, дата рождения, страна рождения, все доки пришлось переделывать, потому что это был какой-то полный бардак.
Когда пришла пора подавать документы на гражданство, меня муж спрашивал, почему я не поручила это адвокатской конторе и моим ответом было: "не дождутся , анкету для Грин Карты на 3 листах они мне от моего имени заполняли 2 недели, потому что я им возвращала документы для переделки 6 раз - имя мое > фамилия хз чья, датой рождения стала дата въезда в США. Голова два уха. Я уж лучше сама заполню анкету на гражданство за час и с первого раза - правильно, а не за $2000, с постоянными переделками и моим ором ". Вот серьезно, если б у меня в адвокатской конторе работала бы девочка, которой люди бы отправляли доки по 6 раз на переделку, я б ее выгнала б после первой переделки. Но ее не выгоняют - сидит и продолжает делать ошибки.
Как-то видела интервью парня, что расстрелял своих одноклассников. у него спрашивают ну как так-то? говорит - я ошибся, что такого-то.
Вспомните как извиняемся за ошибки мы: извини, я ошибся потому что (плохо спал, ел)... мы указываем причину которая повлекла ошибку.
Американцы извиняются гораздо проше: извини, я сделал ошибку. Делание ошибки и есть причина для ошибки. Не нужны никакие оправдания. Каждый в любой момент может делать ошибки без причины.
Итог таков, что когда за ошибки не наказывают, то эта расслабуха, помимо небоязни ошибаться, приносит еще и полное остутствие отвественности за ошибки.
Так что, если какой из Американских президентов нажмет кнопку, он просто скажет - это была ошибка. Он не станет ничего объяснять почему он это сделал. Скажет, да я сделал ошибку, и ему даже в голову не придет что вообще-то за ошибку надо отвечать
Или вспомните Псаку - вот не принято не извинятся за ошибки, ни там более их объяснять-отвечать за них... Она совершенно искренне недоумевала почему ее троллят русские и что они от нее хотят. Сделала ошибку, ну поехали дальше - что там отправка флота в Белорусию?
