"Saarschleife - Naturwunder und Wahrzeichen" Film von Jan Bertulat aka janvien - jaber
Description German / English
Kein Wahrzeichen steht mehr für das Saarland, als die Saarschleife, und der Blick auf diese vom Aussichtspunkt „Cloef“ bleibt einen für immer unvergesslich. Von dort aus liegt das kleine Naturwunder dem Betrachter atemberaubend schön zu Füßen, aber genauso sehenswert ist die Saarschleife vom Wasser oder Ufer aus.
Die Saarschleife gilt als das Wahrzeichen des Saarlandes. Ins Rampenlicht rückt sie immer wieder, wenn Staatsoberhäupter sich dort einfinden. Friedrich Wilhelm IV., König von Preußen, besuchte den Aussichtspunkt Cloef mit Blick auf die Saarschleife am 29. September 1856. Adolf Hitler war am 16. Mai 1939 an dieser Stelle. Seinerzeit wurde eine Gedenkplatte angebracht, die später entfernt wurde. Oskar Lafontaine und Gerhard Schröder ließen sich am 4. August 1997 an der Cloef vor der Saarschleife fotografieren. Der damalige französische Präsident Jacques Chirac und der inzwischen verstorbene polnische Präsident Lech Kaczyński fanden sich dort zu einem Dreiergipfel mit Bundeskanzlerin Angela Merkel am 5. Dezember 2006 ein.
No landmark stands for the Saarland, as the Saar loop, and the view of this from the viewpoint "Cloef" remains forever unforgettable. From there, the little natural wonder is breathtakingly beautiful at the feet of the beholder, but the Saarschleife is equally worth seeing from the water or the shore.
The Saar loop is considered the landmark of the Saarland. She keeps coming back into the limelight when heads of state arrive there. Frederick William IV, King of Prussia, visited the viewpoint Cloef with a view of the Saar loop on 29 September 1856. Adolf Hitler was on 16 May 1939 at this point. At that time, a commemorative plaque was added, which was later removed. Oskar Lafontaine and Gerhard Schröder were photographed on 4 August 1997 at the Cloef in front of the Saarschleife. The then French President Jacques Chirac and the late Polish President Lech Kaczyński met there for a tripartite summit with German Chancellor Angela Merkel on 5 December 2006.
▶️ DTube
▶️ IPFS