안녕하세요
2018/2/8~24 미국 서부+뉴욕을 다녀왔습니다.
그 후기를 쓰는 중이며, 가볍게 참고만 해주세요 !
Hello.
I have been to the United States West + New York from February 8 to 24, 2018.
I'm writing that review, so just take it easy!
샌프란에서의 마지막 날. 그리고 밤에 야간 MEGA버스로 LA로 넘어가는 날이 되었습니다.
둘째날 묵은 Triton 호텔이 어메니티도 준비되어있고 헤어드라이기도 있고 좋았어요.
근데 공사중이라 로비랑 정수기가 없었어요. 조식도 없어서 시간맞춰 체크아웃 했습니다.
My last day in San Francisco. Also it's the night goes to L.A. by MEGA night bus.
The Triton Hotel that we stayed 2nd day they were had for Amenity and hairdryer.
But it was under construction, so they don't have a lobby or a water purifier. No breakfast, so I checked out on time.
Fishermans Wharf에서 유명한 것들을 먹으러 갔습니다.
Went Fishermans Wharf to eat the famous things.
지난번에 왔을땐 클램차우더를 먹었는데 조개를 안좋아해서 그런지 그냥 바닷물 맛 밖에 안나서 버렸어서
이번엔 다른 걸 주문해 보았습니다.
새우 튀김+감자튀김, 크랩 샌드위치, 콜라를 시켜서 나왔습니다.
근데 진짜 거기 바로 앞 벤치에서 앉아서 못먹겠더라구요, 갈매기+비둘기의 아주 적극적 애정공세에 ...
자리를 옮겼습니다. 가게 앞에서 서서 먹는게 그나마 좀 견뎌 지더라구요.
Last time I came over, I had clam chowder. Maybe I didn't like it, threw it away because it tasted like sea water.
I've tried to order something else this time.
I ordered fried shrimp and chips, a crab sandwich, and a coke.
But I couldn't really sit down and eat it right there on the bench, because the gulls and pigeons were so aggressive ...
I've moved over. Ate standing up in front of the store.
먹고 Ferry building Market place방면으로 쭉쭉쭉 걸으며 물개보고, 피어 안쪽으로 들어가 가게도 구경하였습니다.
볼껀 피어>>>페리 빌딩 입니다.
After eating, we walked up and down the street towards the Ferry Building Market Place, saw seals, went inside the pier, and looked around the store.
pier part has lots of things to look around.
피어 안쪽 마켓은 이렇게 생겼습니다.
페리빌딩 마켓플레이스. This is the Perry Building.
근데, 피셔맨즈 와프에서 페리빌딩까기 거리 꽤 됩니다. 여러번 쉬었다감 ...
Well, it's a long way from Firstants Waff to the Perry Building. Took a Rest many times ...
후 하이트 스트리트로 버스타고 이동 ~
Move to Height Street by bus.
유명한 소품샵 갔는데, 에어로복집 같애서 간단히 나오고 ^^;
Stanza coffee가서 라떼랑 아이스아메리카노를 먹으머 쉬었씁니당.
이곳들의 화장실은 대개 비밀번호가 있거나, 주인에게 화장실 가겠다고 말하면 부저로 열어줍니다.
부잣집 대문 열어주는것처럼 찌잉 ~
went to a famous shop selling costume, but it looked like an Aerobics clothing shop to me.
I went to Stanza coffee and rested on some latte and ice Americano.
Most of these restrooms have a password, or if you tell the owner that you want to go to the bathroom, he will open it with a buzzer.
Castro steet에서 무지개 건널목 보러 이동 !
보기위해서는 Gyro Xpress 주소 찍고 가시면 바로 앞에 있어요.
주소 : 4999 Castro St, San Francisco, CA 94114 미국
Move to see the Rainbow crossing at Castro Steet!
It's right in front of Gyro Xpress.
Put this address to get there at once. (4999 Castro St, San Francisco, CA 94114)
휴 이앞에서 정말 중요부위만 살짝 가리 전라 할아버지 봄. 갑자기 어디서 나타난건지 . .
간김에 배고파서 Gyro Xpress 에서 모둠 plate같은걸 먹었씁니다.
ate something like Gyro Xpress plate
그리고 심야 버스를 위해 다시 숙소로 돌아갔습니다.
And then back to my hotel for the night bus to LA.
숙소비와 이동비를 아끼기 위해서 밤 11:50 야간 버스를 선택했습니다.
Mega 버스 티켓에 나와있는 탑승 주소대로 가면 진짜 도로 갓길입니다.
거기에 인도도 없고 그냥 또 전봇대 위를 쳐다 보시면 Mega 버스 sign이 있습니다 ...ㅎㅎ
I chose the 11:50 night bus to save on accommodation and transportation.
If you go to the boarding address on the Bus ticket and you'll see the just road.
There's no sidewalks, and just look at the telephone pole, there's Mega Bus sign.
저기 기차역 같은 곳에서 기다리다가 11시쯤 되서 저 도로로 내려가면 사람들 서있으니 줄섰다가 타면 됩니다.
저는 여기가 맞는지 헷갈려서 역에서 기다리다가 안에 사람들한테 다 물어봤네요.
엄청 큰 캐리어랑,(23kg) 기내용 캐리어1개, 백팩2개있었는데 짐에 대한 부가 비용은 없었습니다.
You can wait at a train station over there, Around 11 pm , when you get down that road, you'll be in line.
While waiting at the station to see if this was the right place, asked everybody inside.
We had a very big carrier(23kg), one carry one carrier and two backpacks, but there were no extra charge for the luggages
버스 안에 화장실 있구요, 2층 버스에 지정석은 추가 비용 낸사람만 탈 수 있습니다.
휴게소 1번 정차합니다.
There is a toilet in the bus, and on the second floor buses, reserved seats are only available for guests at no extra cost.
They stop one time for resting.
아주 긴 하루가 되었네요. 이렇게 샌프란의 여정이 끝났습니다.
It's been a long day. So San Francisco journey is over.