I've made an convertion experiment recently, which was spending 100 Steem for buying SBD on the internal market and then converting the SBD bought, making it four days in a row. You can see from the screenshot that it doesn't really a goldmine.
However for someone who is willing just power up some Steem, to buy some SBD and convert it seem to be a better option.