When I arrived at Steem.camp I first explored the location. Less than half an hour later a red VW van arrived and parked on the tepee area. A short time later this cute and fuzzy dog came out of the car and greeted me barking.
Als ich am Steem.Camp angekommen bin habe ich mich erstmal damit beschäftigt die Lokalität zu erkundschaften. Keine halbe Stunde später kam ein Roter VW-Van angefahren und parkte auf der Tipi-Wiese. Kurze Zeit später kam diese süße und knuffige Hundedame aus dem Auto und hat mich bellenderweise begrüßt.
After 
and 
were also welcomed, the site was first inspected. The amusement park Vulkan is really huge and there is a lot to discover.
and were also welcomed, the site was first inspected. The amusement park Vulkan is really huge and there is a lot to discover.
More Steemit users are gradually arriving... Of course, they are also greeted directly :-D Aaa-but I haven't seen such a clever, frolicsome and relaxed dog for a long time.
Nachdem auch und begrüßt wurden, wurde der Platz zunächst besichtigt. Der Freizeitpark Vulkan ist wirklich riesig und es gibt viel zu entdecken.
und begrüßt wurden, wurde der Platz zunächst besichtigt. Der Freizeitpark Vulkan ist wirklich riesig und es gibt viel zu entdecken.
Immer mehr Steemit-Nutzer kommen nach und nach an.... Natürlich werden sie auch direkt begrüßt :-D Aaaaber so einen cleveren, ausgelassenen und entspannten Hund habe ich schon lange nicht mehr gesehen.
In my opinion Juka has complemented Steem Camp wonderfully. Just for the kids present it was a great alternative to all the other activities that took place at the camp. The kids made it clear right from the start who the boss is and were able to tell Juka exactly what was going on with clear commands. Since Juka is very well educated, commands such as Seat, Place, Off or No work right away. Simply mega great!
Meiner Meinung nach hat Juka das Steem.Camp wunderbar ergänzt. Alleine für die anwesenden Kids war es eine tolle Alternative zu den ganzen anderen Aktivitäten die auf dem Camp stattgefunden haben. Die Kids haben direkt von Anfang an klar gemacht, wer der Boss ist und konnten Juka schon mit klaren Kommandos genau sagen, was Sache ist. Da Juka sehr gut erzogen ist, klappen Befehle wie Sitz, Platz, Aus oder Nein auf Anhieb. Einfach mega Toll!
But what is a Steem.camp without a proper bathing unit for the dog? Nothing, so we went together with the crew to the bigger of the two lakes, where Juka and the kids once again let off some energy.
Throwing sticks in the water, swimming and bringing them back seems to be a great game for Juka and has a lot of fun!
Aber was ist denn auch ein Steem.Camp ohne eine ordentliche Bade-Einheit für den Hund? Nix, also ging es samt der Mannschaft an den größeren der beiden Seen, wo sich Juka und die Kids wieder einmal ausgelassen ausgetobt haben.
Stöckchen ins Wasser werfen, schwimmen und wiederbringen scheint für Juka ein tolles Spiel zu sein und hat dabei Mega viel Spaß!
From my point of view, you're welcome back at the next steem camp. You're a great dog!
Aus meiner Sicht darfst du bei dem nächsten Steem.Camp gerne wiederkommen. Du bist ein Klasse Hund!
