Nutrients cannot be consumed by anything else, such as blood or lymph.

Are you sure this statement is correct? For example, the red blood cell can only use glucose as a source of energy and not anything else such as fats as they have no mitochondria. Regardless of that fact, they do need nutrients to operate.