Non-coding DNA changes the genitals you're born with