For years now, scientists have considered that aging is not something inevitable that we all have to go through, but that it is a disease that can be treated and even reversed, which is why there are currently various lines of research on aging, such as free radicals or the shortening of the telomeres that protect the chromosomes.
Hace ya años que los científicos consideran que el envejecimiento no es algo inevitable por lo que todos tenemos que pasar sino que es una enfermedad que se puede tratar e incluso revertir, por ello existen en la actualidad diversas líneas de investigación del envejecimiento como los radicales libres o el acortamiento de los telómeros que protegen los cromosomas.
Now Harvard experts have completed a study carried out over 13 years, which showed that, regardless of the changes that occur in the genetic code itself, degradation in the way DNA is organized and regulated thanks to the Epigenetics can cause aging in an organism.
Ahora expertos de Harvard han culminado un estudio desarrollado durante 13 años, en el que se demostró que, independientemente de los cambios que se producen en el código genético en sí, la degradación en la forma en que se organiza y regula el ADN gracias a la epigenética puede provocar el envejecimiento en un organismo.
As you all know, epigenetics is the study of the mechanisms that regulate the expression of genes without a modification in the DNA sequence that composes them, that is, it is the set of chemical reactions and other processes that modify the activity of DNA, but without altering its genetic sequence.
Como todos sabéis, la epigenética es el estudio de los mecanismos que regulan la expresión de los genes sin una modificación en la secuencia del ADN que los compone, es decir, es el conjunto de reacciones químicas y demás procesos que modifican la actividad del ADN, pero sin alterar su secuencia genética.
Experiments confirm that changes in DNA are not the only cause of aging, the findings show that chemical and structural changes in chromatin, the complex of DNA and proteins that make up chromosomes, cause aging without altering DNA in itself.
Según los experimentos se confirma que los cambios en el ADN no son la única causa del envejecimiento, los hallazgos muestran que los cambios químicos y estructurales en la cromatina, el complejo de ADN y proteínas que forman los cromosomas, provocan el envejecimiento sin alterar el ADN en sí mismo.
According to the authors, it is easier to manipulate the molecules that control these epigenetic processes than to control and reverse DNA mutations, for this reason the works should focus more on the epigenetic approach than on gene editing, which will allow us to advance further in the fight against aging.
Según indican los autores, es más fácil manipular las moléculas que controlan estos procesos epigenéticos que controlar y revertir las mutaciones del ADN, por ello los trabajos deberían centrarse más en el enfoque de la epigenética que en la edición genética, que nos permitirá avanzar más en la lucha contra el envejecimiento.
From experiments carried out with mice in the laboratory, the team has been able to conclude that by manipulating the epigenome, aging can move forward and backward.
We will still have to wait until we see these treatments in pharmacies but it is still something very hopeful.
A partir de los experimentos realizados con ratones en el laboratorio el equipo a podido llegar a la conclusión de que al manipular el epigenoma, el envejecimiento puede avanzar y retroceder.
Todavía habrá que esperar hasta que veamos estos tratamientos en las farmacias pero no deja de ser algo muy esperanzador.
More information/Más información
https://www.cell.com/cell/fulltext/S0092-8674(22)01570-7