As you all know, entanglement is one of the properties of particles in the world of quantum mechanics, when two subatomic particles are entangled, any change produced in one of them will affect the other instantly even if these particles are separated by light years of distance from each other.
Como todos sabéis el entrelazamiento es una de las propiedades de las partículas en el mundo de la mecánica cuántica, cuando dos partículas subatómicas están entrelazadas cualquier cambio producido en una de ellas afectará a la otra instantáneamente incluso aunque estas partículas se encuentres separadas por años luz de distancia.
This property has been studied for a long time to apply it to the world of communications, reaching great advances in the last two decades using entangled photons from one node to another through the use of optical fiber, but only distances of little more than a kilometer were covered.
Desde hace tiempo se viene estudiando esta propiedad para aplicarla al mundo de las comunicaciones llegando a producirse grandes avances en las dos últimas décadas utilizando fotones entrelazados de un nodo a otro mediante la utilización de fibra óptica, pero solo se llegaron a cubrir distancias de poco más de un kilómetro.
Even a team of Chinese scientists in 2017 achieved transmission between two ground stations 1,120 km apart using a satellite, but it was an experiment with individual particles that do not carry a large amount of information or allow it to be stored, for this so-called quantum memories are needed.
Incluso un equipo de científicos chinos en 2017 logró la transmisión entre dos estaciones terrestres separadas 1.120 km utilizando un satélite, pero se trataba de un experimento con partículas individuales que no llevan gran cantidad de información ni permiten almacenarla, para esto se necesitan las llamadas memorias cuánticas.
These quantum memories are made up of millions of entangled atoms and to date they had only been able to entangle with an optical fiber of just over a kilometer, now another group of scientists, also Chinese, has managed to entangle quantum memories up to 50 km away, which could cover the internal communications of a city with this system.
Estas memorias cuánticas están formadas por millones de átomos entrelazados y hasta la fecha solo se habían logrado entrelazar con una fibra óptica de poco más de un kilómetro, ahora otro grupo de científicos, también chino, ha conseguido entrelazar memorias cuánticas hasta 50 km de distancia, lo que podría cubrir las comunicaciones internas de una ciudad con este sistema.
Although in the experiment the quantum memories were half a meter from each other the photons traveled the 50 kilometers through a coiled fiber optic cable, a similar experiment was also done with an underground fiber in the city but in this experiment they only reached 22 km which is still far superior to the previous record.
Aunque en el experimento las memorias cuánticas estaban a medio metro una de otra los fotones viajaron los 50 kilómetros por un cable de fibra óptica enrollado, también se hizo un experimento similar con una fibra subterránea en la ciudad pero en este experimento solo alcanzaron los 22 km que sigue siendo muy superior al record anterior.
With this, what is intended is to build quantum repeaters that can transmit and receive information quickly and completely safely, with this technology we will prevent even the bad guys from discovering our public key and emptying our bank accounts and stealing our bitcoins with the quantum computing.
Con esto lo que se pretende es construir repetidores cuánticos que puedan transmitir y recibir información de forma rápida y totalmente segura, con esta tecnología evitaremos incluso que los malos nos descubran nuestra clave pública y nos vacíen las cuentas del banco y nos roben los bitcoins con la computación cuántica.
More information/Más información
https://arxiv.org/pdf/1903.11284.pdf
https://www.agenciasinc.es/Noticias/Nuevo-record-de-entrelazamiento-de-memorias-cuanticas