Source
In general, when we talk about 3-D or three-dimensional materials we refer to the everyday materials that we all know and from which the things that surround us are made, all of them regardless of the shape and size they have will always have 3 spatial dimensions, namely length x width X height.
En general cuando hablamos de materiales 3-D o tridimensionales nos referimos a los materiales cotidianos que todos conocemos y de los que están formados las cosas que nos rodean, todos ellos independientemente de la forma y tamaño que tengan siempre tendrán 3 dimensiones espaciales, a saber largo x ancho x alto.
By analogy, 2-D or two-dimensional materials are those that only have two dimensions, length x width. This a priori sounds a bit strange because it is difficult to imagine something that is not thick but in reality it does have thickness, a thickness of a single atom that is negligible to the naked human eye because it would be 50,000 times thinner than a human hair.
Por analogía los materiales 2-D o bidimensionales son aquellos que solo tienen dos dimensiones, largo x ancho. Esto a priori suena un poco raro porque es difícil de imaginar algo que no tenga espesor pero en realidad sí tiene espesor, un espesor de un solo átomo que resulta despreciable al ojo humano desnudo pues sería 50.000 veces más fino que un cabello humano.
Source
Perhaps the best known of all for its media diffusion is the graphene that we have all heard about sometime and that, as you all know, is made up of carbon atoms that are linked together forming layers of a single atom thick, which gives it amazing properties that make it several times stronger than steel.
Quizá el más conocido de todos por su difusión mediática sea el grafeno del que todos hemos oído hablar alguna vez y que, como todos sabéis, está formado por átomos de carbono que se enlazan formado capas de un solo átomo de espesor lo que le da unas propiedades asombrosas que lo vuelven varias veces más resistente que el acero.
Graphene has also been the first but it is not the only one, today other two-dimensional materials are already manufactured based on different elements such as boron (borophene), germanium (germanene) or phosphorus (phosphorene), all of them forming layers of an atom thick that can also be folded on itself, to wrap sandwiches.
El grafeno ha sido también el primero pero no es el único, hoy día ya se fabrican otros materiales bidimensionales a base de distintos elementos como el boro(borofeno), germanio(germaneno) o fósforo(fosforeno), todos ellos formando capas de un átomo de espesor que además puede plegarse sobre si misma, para envolver bocadillos.
Source
Depending on their nature, these two-dimensional materials can be superconducting of electricity, others insulators, some permeable, others waterproof, etc. and they can also be combined as Lego pieces, which can enhance their individual characteristics or present new ones that we do not know.
Dependiendo de su naturaleza estos materiales bidimensionales pueden ser superconductores de electricidad, otros aislantes, unos permeables, otros impermeables, etc. y además pueden combinarse como piezas de lego lo que puede potenciar sus características individuales o presentar otras nuevas que desconocemos.
The applications of these materials are innumerable, in computing it will allow the construction of smaller processors, in construction as coatings capable of absorbing CO2, as filters of impurities in water treatment and much more, in addition to those uses that at the moment we have not yet imagined.
Las aplicaciones de estos materiales son innumerables, en informática permitirá la construcción de procesadores más pequeños, en construcción como revestimientos capaces de absorber CO2, como filtros de impurezas en en tratamiento de aguas y largo etcétera, además de aquellos usos que de momento no se nos han ocurrido.
More information/Más información
https://www.sciencedirect.com/topics/materials-science/two-dimensional-material
https://phys.org/news/2021-05-atoms-thick-functional-materials.html
https://www.scientificamerican.com/espanol/noticias/materiales-bidimensionales-crean-nuevas-herramientas-para-los-tecnologos/#:~:text=Conocidos%20como%20materiales%20de%20dos,)%20y%20esta%C3%B1o%20(estaneno)
https://francis.naukas.com/2015/01/15/materiales-bidimensionales-fosforeno-arseneno-y-antimoneno/