re-book #5 Mammals, Mammals Occupants Two Places (Amphibians) [BILLINGUAL]

This is one giant mammal that can live on land and in water (amphibians). The hippopotamus is a great swimmer, but he also prefers to spend his time sleeping and resting in the river. River becomes one of the places of choice for this one mammal. In that place the hippos revel in their herds by holding a yawn contest. The thick layer of fat deposited behind the skin serves as a float and allows it to float or float in the water. Hippos can stay in the water for five minutes without breathing. He likes to hide among the aquatic plants and leaves only the eyes, nostrils and ears. Thus, he can see, smell and hear what happens outside without being noticed by the prey, while taking refuge from the stinging sun. At night, the hippos start moving out of the river to find grass and eat it. Although the hippos body is very heavy, but he is also one of the mammals are quite agile moves in the open ground. If in danger condition even he can run with speed 30 km / hour. The length of the ivory fangs on the mouth can reach up to one meter. The fangs are useful for battles between male hippos and as one of their weapons against the invaders.

Habitat and Location: Hippos live in rivers and bengawan (big river) in Africa. He can be found to a height of 2,000 m above the water level.

Classification: Order: Artiodactyla. Family: Hippotamidae.

Size: Length: 4 m. Weight: 4 tons, 200 kg of which is the weight of the head only.

Life expectancy: 50 years.

Lifestyle: Food: hippos are strict vegetarians. He grazes on a plain close to a puddle of water. Predators and Threats: besides the sun that can burn the body or skin, hippos are not afraid, either in humans or other animals. However, sometimes the hippos become prey to lions, hiens, crocodiles. Social Life: The hippos live in groups of 20-100 heads led by a male hippopotamus.

Reproduction: Sexual Maturity: 3-4 years. Marriage: occurs in the water and on land. Pregnancy: eight months. Breeding: mother hippory gives birth to a child every two years. She gave birth on land, but suckled in the water.

Protection: Like elephants, many hippos are hunted for ivory (big fangs). Currently hippos are very protected.

Other: Speed: hippos can run at speeds up to 30 km / h.

---

---

[INDONESIA]

Ini adalah salah satu mamalia raksasa yang bisa hidup di darat dan di dalam air (amfibi). Kuda nil adalah termasuk perenang hebat, namun dia juga lebih suka menghabiskan waktunya dengan tidur dan beristirahat di sungai. Sungai menjadi salah satu tempat pilihan untuk mamalia yang satu ini. Di tempat ituah kuda nil bersuka ria bersama kawanannya dengan mengadakan kontes menguap. Lapisan lemak tebal yang tersimpan di balik kulit nil berfungsi sebagai pelampung dan memudahkannya mengapung atau mengambang di dalam air. Kuda nil mampu tinggal di dalam air selama lima menit tanpa bernapas. Dia suka bersembunyi di antara tumbuhan air dan hanya menyisakan mata, lubang hidung dan telinga. Dengan demikian, dia dapat melihat, mencium dan mendengar apa yang terjadi di luar tanpa di ketahui oleh mangsa, sambil berlindung dari sinar matahari yang menyengat. Pada malam hari, kuda nil mulai bergerak keluar dari sungai untuk mencari rumput dan memakannya. Walaupun tubuh kuda nil sangat berat, namun dia juga termasuk salah satu mamalia yang cukup lincah bergerak di tanah terbuka. Jika sedang dalam kondisi bahaya bahkan dia dapat berlari dengan kecepatan 30 km/jam. Panjang taring gading pada bagian mulutnya bisa mencapai hingga satu meter. Taring tersebut berguna untuk pertarungan antar kuda nil jantan dan sebagai salah satu senjata mereka untuk melawan penyerang.

Habitat dan Lokasi : Kuda nil hidup dalam sungai dan bengawan (sungai besar) di Afrika. Dia dapat dijumpai sampai ketinggian 2.000 m di atas permukaan air.

Klasifikasi : Ordo : Artiodactyla. Famili : Hippotamidae.

Ukuran : Panjang : 4 m. Berat : 4 ton, 200 kg di antaranya adalah bobot kepalanya saja.

Harapan Hidup : 50 tahun.

Pola Hidup : Makanan : kuda nil adalah vegetarian yang ketat. Dia merumput di dataran yang dekat dengan kubangan air. Pemangsa dan Ancaman : selain matahari yang dapat membakar tubuh atau kulit, kuda nil tidak takut, baik pada manusia maupun binatang lain. Namun, kadang-kadang anak-anak kuda nil menjadi mangsa singa, hiena, buaya. Kehidupan Sosial : Kuda nil hidup dalam kelompok beranggotakan 20-100 ekor yang dipimpin oleh seekor kuda nil jantan.

Reproduksi : Kematangan Seksual : 3-4 tahun. Perkawinan : terjadi di dalam air dan di darat. Masa Kehamilan : delapan bulan. Perkembangbiakan : induk kuda nil melahirkan seekor anak tiap dua tahun sekali. Dia melahirkan di darat, tetapi menyusui di dalam air.

Perlindungan : Seperti halnya gajah, kuda nil banyak di buru untuk di ambil gadingnya (taring besar). Saat ini kuda nil sangat dilindungi.

Lain-lain : Kecepatan : kuda nil dapat berlari dengan kecepatan hingga 30 km/jam.

Source : Atlas Binatang Mamalia 2 (Tiga Serangkai Pustaka Mandiri, 2007).