Thank you very much for this explanation.
For this couple of weeks I was still searching through internet to understand what is really going on with this electron during act of observation And it looks like the more I know about quantum mechanics the less I understand. But on the other hand some time ago I was told something like if you think you understand quantum mechanics, you probably don't understand quantum mechanics. So it's good enough for me that at least I do understand equations describing behavior of electron :)
For now I more or less understand that to make any measurements of electron we use photons that somehow interact with wave of probabilities, making only one of these probabilities a measured state of electron.
My question could be in fact phrased as: is intelligence or consciousness anyhow connected with collapsing of wave?
And after your answer and several other articles I read recently I am sure the answer is no... unfortunately.
BTW, my question and all "research" I made later was inspired by SF story "Divining Light" by Ted Kosmatka.
RE: ASK Me Physics: What does observation mean in youngs double slit experiment.