I believe homelessness is a lot more complex issue than "let's build some more houses" - and don't forget that the area of land may be expensive as well, or unreachable due to regulations. Small houses with some land around doesn't scale that well, I believe it's needed with high-rise buildings to keep everyone housed.