“Silence” (2016) de Martin Scorsese, factum est silentium in caelo