大家好，我是会飞的毛毛熊～
将steemcoinpan团队的一则韩文招募公告转译成中文版本，希望大家喜欢～
感谢cn社区的Michael和Jack对译文的指正，也欢迎大家多多指教，共同学习～
原文链接（원문 링크)：https://steemcoinpancn.herokuapp.com/sct/@sct.tom/steemcoinpan
[코드바운티프로그램] steemcoinpan 유료검색기능 추가
以下为译文：
steemcoinpan诞生一个月了，看到大家祝贺和激励的文章，我们更加感受到了肩上的责任。过去的一个月，虽然发生了很多事情，但我们不愧是一个靠着集体智慧来做服务的群体，很多会员都自发向我们贡献了代码和很好的创意。这让我们的运营团队十分感动，也非常感谢大家。
大家通过我们steemcoinpan亲自体验和感受着区块链的去中心化和分散组织的形态。
以往大家都是在特定组织里工作的，steemcoinpan运营团队的成员们也都有着各自的主业，大家通过在线讨论的方式来确保最大程度地完成各自的任务 (战略, CS, 技术, 策划等)。同时，也有20多位非常专业的负责人和具备开发、设计才能的社区成员自发地为我们贡献代码等等。我们一方面惊讶于通过这样去中心化的成员一起构建和运营一个服务，另一方面也正在体验着这个全新的组织形态。
每当看到自发为我们贡献代码和创意的伙伴们的帖子，运营团队都会尽力去投票为他们助力，但实际上在海外，我们更多地会向参与或帮助开发项目（project）及服务性能的伙伴们给予相应的奖金。即通过激励制度来激发大家的参与热情。
所以，今后我们将和
我们十分期待在steemcoinpan上，也有像在steemit上活跃着的开发高手们可以参加进来，和我们一起创建以下的搜索功能。
期待大家的积极参与。
要求事项及功能名称：在steemcoinpan上添加付费搜索功能
功能建议：结合sct燃烧模型来实现网站搜索
a. 类似于在steemit.com和 triplea.reviews上的搜索功能b. 在搜索时，需支付 1sct，用于奖励作者或是被燃烧掉。--> 类似于促销（宣传）功能
c. 当搜索结果出现多个时 (例如:20个) ，假设点击并查看了第三个的内容，那么将有0.7sct会分配给发该帖的作者，剩下的
0.3sct会被burning掉
d. 各个检索结果的标题旁都会生成一个预览的图标，如果将鼠标移动到这个图标上，就可以预览到十行左右的内容。奖励 (bounty) : 3000 sct
代码提交：在 https://github.com/steem-engine-exchange/nitrous/tree/scotty_steemcoinpan 上创建pull request