안녕하세요 햅뽀이입니다.
이번부터는 타일러의 진짜 미국식 영어1을 듣기로 했습니다. 지금까지는 초보 첫걸음을 듣다가 강의자체가 조금 쉬운편이라, 한등급 위로 올라왔습니다.
오늘의 표현은 Come on / You better not. 두가지 입니다.
Come on
- 경상도 식으로 얘기하면 간단하게 한자로... 쫌 입니다.
- 에이../괜찮아.. 이런 표현으로도 씁니다.
- 날 이해해달라, 상황을 좀 생각해 달라라는 느낌!
Come on, don't do that.
: 아... 쫌!! 그러지 마!!
Come on don't be shy.
: 괜찮아~~, 부끄러워하지마~
You better not.
- ~ 하면 안돼요.
- tt 가 두번 연속나오면 T를 D 발음처럼 하면 됩니다. 유 베덜 낫!
You better not upload that photo.
: 그 사진 업로드 하지마세요.
You better not make a mistake.
: 실수 하면 안돼요.
You better not mess up.
: 실수 하면 안돼요!(위와 동일)
그 밖의 표현들
Have you been dating long?
데이트 오래 하셨어요?
Come on by the cave for juice whenever.
:언제든지 주스한잔 하러 동굴에 놀러와요
They gonna come over and have juice with us later.
: 그들이 나중에 주스마시러 오기로 했어.
Chow down
: 먹어치우다(게걸스럽게)
It wasn't that bad.
: 그렇게 나쁘지는 않았는데...
We're gonna make viral videos so we can become internet famous.
: 바이럴 영상을 만들어서 인터넷 스타가 되어보자!!
이상 오늘의 표현들이었습니다.
그 밖의 표현들은 애니메이션 중간에 계속 나오는 문장들이어서, 몇 번 읽고 외워두면 나중에 듣기가 확실히 더 편해지더라구요.!!
그럼이만.. 내일도 계속됩니다.