Shift Devices is the name of the company behind the Digital Bitbox.

I just tested it and as far as I can see it works. You enter your real password, you get your real wallet. You enter the second password, you see another wallet. If you want to set it up just make sure to at least once look at the 'fake' wallet as well, because it only gets created on the first login.