En fait, le problème ne provient du nu, mais du fait que la photo n'est pas "work proof".
D'ailleurs, on dit Not Safe For Work ;)