I hope you are hungry. Do you like Crab?
Well this may not be the place for you. Something smells fishy - not!
I actually didn't notice that I caught myself on 'film' in this one - good thing I was reflected right at the door post. As you all know I like to remain anonymous as I write words for a spongy cartoon guy.
On with the post.
It bothers my kids when I walk down the street reading everything. Well, that is the way I learned my first Spanish, so it's a habit of sorts. So I see this place that decided to put up a sign saying "Crab" - I had to ask my self what this place does. If they sold crabs I certainly didn't smell it, and it's summer down here.
For my Spanish readers, this place is called "Congrejo" if my memory serves me.
And the sign translates...
Color
Hair cut
Straightening
Tinting just the tips (highlights?)
Brushing
The "dsd" stands for desde which is "starting at" then the price.
again I got my self in the reflection I don't like pictures on line
Living here in the next Venezuela most prices are chalked in daily. After twenty years of calculating in my head to figure out if something is expensive or not, you get used to it. These are "divide by 20" to get the dollar amount. In other words if you just want them to touch a brush to your hair, it will cost you $13.00 and up.
These thoughts all happened in the little head of bubble blowing sponge-bob. When I see "crab", I think 'Krusty Krab' and not 'How about a hair cut'.
But that's just me. In Spanish Crab probably means "the envy of all other women"
