Aia ma kekahi kūlanakauhale, aia kahi kūʻai o ka mea hana hale pepehi o Gepeto. "He mea maikaʻi ke lilo i kēia pepeʻona i keiki."
Ma hope o ka hawanawanaʻana o ka makuakāne, hoʻokahi hana. "Aloha maikaʻi, e Pā Papa." Ua kamaʻilio ka'īlio a hoʻomakaʻo ia e hele. Me kaʻoluʻolu,'ōlelo mai ka makuakāne, "Mai kēia lā aku,ʻoʻoe nō kaʻu keiki. Hāʻawi wau iāʻoe i ka inoa o Pinocchio. "" I mea e lilo aiʻoe i keiki akamai,ʻapōpō e hoʻomakaʻoe i ke kula,ʻo ia! "
I ke kakahiaka aʻe, ua kūʻai akuʻo Grandpa Gepeto i konaʻaʻahu a me ke kālā i kūʻai akuʻo iaʻo Pinocchio a me'ABC. "E aʻo maikaʻi me kēia puke!" "Mahalo, e Papa. E hele au i ke kula, a naʻu e aʻo ikaika. "" E makaʻala! "I ka leka o ka makuakāne.
Akā, mai kahiʻaoʻao'ē aʻe e kani ai ke kula, "Drum, dum, dum, dum." Ke holo maiʻo Pinocchio, lilo ia i hale lole papeti. Ke kūʻai aku neiʻo Pinocchio i kāna puke ABC, kūʻai i ka pepa me ka kālā a komo i loko. I loko o kekahi hale kiʻi kiʻi, ua pāpaleʻia kekahi puʻupaʻa kaikamahine e kahi koa. "E nānā! He kanaka pōʻino kēia ... "Piiʻo Pinocchio i luna o ke kahua, aʻo ke awakea i ka pāpani koa. Hoʻopukaʻia kaʻupena wāwae a hāʻule ihola ke kumupū. Lawe koke ka huhū huhū iā Pinocchio a hoʻolei aku i loko o ke ahi. "E kala mai. Inā wau e puhi ana,ʻelemakule makuaʻole, "wahi a Pinocchio. "Ke hoʻohiki nei wau i koʻu makuakāne e aʻo maʻamau i ke kula. Ma muli o ke aloha, ua hoʻokuʻu aku ka mea hoʻokani pila iā Pinocchio a hāʻawi iā ia i mau dālā. "E hoʻohana i kēia kālā e kūʻai i kāu mau puke," wahi a ka mea pāʻani.