The world's first digital art museum is spreading its charm