Snapchat overhaul convinces investors it can fight Instagram