I like the idea of keeping the language as simple as possible but not at the expense of the truth. Steem power is so much more than a savings account (it's more like preferred stock in a company because of the voting power that comes with it). Steem dollars are definitely not dollars and steem is definitely not a checking account.