The naked UFC champion ran around the hotel looking for salvation