[ESP-ENG] En cuanto a la disciplina de los niños

I greet you as always with joy and affection wishing that all your dreams have come true. Today I want to share with you my point of view as a classroom teacher and as a daughter regarding the discipline that children should receive from their parents, that is, from my experience.

It is true that as time goes by, new theories regarding discipline are emerging and developing, some counselors and psychologists firmly maintain that only open communication and taking the time to give logical explanations to children about why doing or not doing something is right or wrong, is more than enough, but that in no case and under no circumstances should the child be mistreated. Which I agree with, of course.

But one thing is to mistreat and another very different is to discipline, unfortunately some parents assume that these words are synonymous and are no longer disciplining their children, some because of this confusion regarding the term and others because unfortunately as children they were mistreated and now that they have their own children, they tremble just thinking that they could be repeating the mistakes of their parents and this has made them go to the other extreme: to be permissive. But let's analyze in depth, first what is Discipline?

Discipline, according to the Royal Spanish Academy is: "It is the observance of the rules of conduct and internal functioning hierarchically established by an organization for its members, as well as the sanctioning of non-observances " Based on this concept and knowing that the family is an institution composed of several members, where there is an established authority - the parents - to maintain order in the home and teach moral, spiritual and social norms to their children, it is important to know that the family is an institution composed of several members, where there is an established authority - the parents - to maintain order in the home and teach moral, spiritual and social norms to their children, spiritual and social norms to their little ones, educating them to be useful and pro-active members of the society where they are inserted and for the benefit of their own family nucleus, it is to be expected that they "sanction" their children, so to speak, when they fail to comply with said norms or established precepts, in fact, it is necessary that they do it for their own good.
Now, what kind of sanction or discipline are we talking about, the physical one? No, disciplining is not the same as beating, it is necessary to understand that, these words are NOT synonyms, if so, every time a citizen commits an infraction, for example, driving, cheating or stealing, far from giving him a fine or taking him to court, we would immediately beat him up. But it is necessary, I insist that parents give discipline to their children when they disobey or misbehave. We have already said it, for their benefit. Can you imagine, my friend reader, that in society no discipline was applied or that there was no authority whatsoever, yes, we would be plunged into total anarchy. At this point a parent might ask himself: "Ok, if disciplining is not hitting or yelling - because we agree that yelling is also verbal abuse - then how do I discipline him? Well, there are many "sanctions" that you dear parent could apply: deprive him of his toys, of his cell phone, for a day or two depending on the offense, deprive him of going out, television or other type of entertainment. Yes, you can, remember that it is for the benefit of your child.

Having this clear, we move on to the second approach: "I was abused and that is why I do not give any kind of discipline to my child" This is what some people think, they feel that depriving them of something could create in them a vacuum or a trauma. This type of parents, who were abused as children and do not want to repeat the mistakes that at some point violated them, run the risk of going to the other extreme, that is, allowing their son or daughter to do what he or she wants without giving any kind of censorship, thinking that only by talking or reasoning with the child the desired effects will be achieved. Dear parent, I ask you, do not do that, do not fail to apply some kind of "punishment" - I do not like that term, but I will use it - to teach ** your child, that every good or bad action brings consequences and that if he or she is obedient and acts well, he or she will do well, but if he or she is disobedient, he or she must assume the consequences, thus correcting him or her and forging in him or her qualities such as: empathy, appreciation, obedience, self-confidence. If you do not believe me, let me quote Proverbs chapter 3, verse 12, there we read:"For the LORD God corrects those he loves, as a father does a beloved son." That's right, in God's eyes, discipline equals love. You must take the time to explain to your child with love why his or her actions were good or bad* and above all explain to him or her calmly, lovingly, but firmly, that you are giving this "infraction" because you want him or her to be a good man or woman, to be an excellent citizen and that above all, you are doing it because you want him or her to be happy.

If you do this, you can be sure that your son, when he is an adult, will be able, like my mother, to feel proud, happy and grateful for having received an education based on values, discipline and love. The education that has made me have a balanced point of view of good and evil, but above all it has made me value and respect all human beings, not for what they have but for the simple fact of existing.

I say goodbye wishing you liked this publication, until a next meeting.

Les saludo como siempre con alegría y cariño deseando que todos sus sueños se han realidad. Hoy quiero compartir con ustedes mi punto de vista como docente de aula y como hija con respecto a la disciplina que los niños deben recibir de sus padres, es decir, desde mi experiencia.

Es cierto que en la medida en que avanzan los tiempos, surgen y se desarrollan nuevas teorías con respecto a la disciplina algunos orientadores y psicólogos sostienen con firmeza que sólo la comunicación abierta y tomarse el tiempo para dar explicaciones lógicas a los niños sobre el porque hacer o no hacer algo esta bien o mal, es mas que suficiente, pero que en ningún caso y bajo ninguna circunstancia se debe maltratar al niño. Cosa con la que estoy de acuerdo, por supuesto.

Pero una cosa es maltratar y otra muy diferente es disciplinar, lamentablemente algunos padres, asumen que estos vocablos son sinónimos y ya no están disciplinando a sus hijos, unos por esta confusión con respecto al termino y otros porque lamentablemente de niños sí fueron maltratados y ahora que tienen sus propios hijos, tiemblan sólo al pensar que ellos pudieran estar repitiendo los errores de sus padres y esto a hecho que se vayan al otro extremo: ser permisivos. Pero vamos analizar a fondo, primero qué es Disciplina

La disciplina, según la real academia española es: "Es la observancia de las reglas de conducta y funcionamiento interno establecidas jerárquicamente por una organización para sus miembros, así como la sanción de las inobservancias" Partiendo de este concepto y sabiendo que la familia es una institución compuesta por varios miembros, en donde existe una autoridad establecida - los padres- para llevar el orden en el hogar y enseñar las normas morales,espirituales y sociales a sus pequeños, educarlos para que sean miembros útiles y pro activos de la sociedad en donde están insertos y para el beneficio de su propio núcleo familiar, es de esperar que ellos "sancionen" a sus hijos, por decirlo de algún modo, cuando incumplen dichas normas o preceptos establecidos, de hecho , es necesario que lo hagan por su bien.
Hora bien ¿De que tipo de sanción o disciplina estamos hablando?¿De la física? No, no es lo mismo disciplinar que golpear, es necesario entender eso, estas palabras NO, son sinónimos, de ser así, cada vez que a un ciudadano cometiera una infracción manejando por ejemplo, estafara o robara, lejos darle una multa o llevarlo a juicio, inmediatamente le cayéramos a golpes. Pero Sí es necesario, insisto en que los padres den una disciplina a sus hijos cuando estos desobedecen o se portan mal ¿Por qué? Lo hemos dicho ya, par su beneficio. ¿Se imagina amigo lector que en la sociedad no se aplicara ninguna disciplina o que no hubiese ningún tipo de autoridad?Sí, estaríamos sumidos en una anarquía total. En este punto algún padre pudiera preguntarse: "Ok, si disciplinar no es golpear o gritar - porque estamos de acuerdo en que los gritos también son maltrato verbal- entonces ¿Cómo lo disciplino?" Pues, son muchas las "sanciones" que usted querido padre pudiera aplicar: privarlo de sus juguetes, de su teléfono celular, por un día o dos dependiendo de la falta, privarlo de las salidas, la televisión u otro tipo de entretenimiento. Sí, usted puede, recuerde que es para el beneficio de su hijo

Teniendo esto claro, pasamos al segundo planteamiento: "Yo fui maltratada y por eso no le doy ningún tipo de disciplina a mi hijo" Es lo que piensan algunos, sienten que privarlos de algo, pudiera crear en ellos un vacío, o un trauma. Este tipo de padres, que fueron maltratados de niños y no desean repetir los errores que en algún momento los vulneraron, corren el riesgo de irse al otro extremo, es decir, permitir que su hijo o hija hago lo que desee sin darle, ningún tipo de censura, pensando que sólo y únicamente hablando o razonando con el niño se lograran los efectos deseados. Querido padre o madre, le pido, no haga eso, no deje de aplicar algún tipo de "castigo" - no me gusta ese término, pero lo emplearé- para *enseñar ** a sus hijo, que toda acción buena o mala trae consecuencias y que sí él o ella es obediente y actúa bien, le ira bien, pero si es desobediente, deberá asumir las consecuencias, de este modo lo corregirá y forjara en el cualidades como: la empatía, el agradecimiento, la obediencia, la seguridad en sí mismo. Sí no me cree, déjeme citarle Proverbios capítulo 3, versículo 12, allí leemos:"Porque Jehová Dios corrige a quienes ama, como hace un padre con un hijo querido." Así es, a los ojos de Dios, disciplina es igual al amor. Eso sí, para que esta formula se cumpla en toda en su extensión como padre, no se limitará a dar castigos, debe tomarse el tiempo para explicarle a su hijo con amor el por qué sus acciones fueron buenas o malas y sobre todo explicarle con calma, amor, pero firmeza, que usted le está dando esa "infracción" porque quiere que él o ella sea un hombre o una mujer de bien, que sea un excelente ciudadano y que por sobre todas las cosas, usted lo hace porque quiere que él sea feliz.

Si hace esto, puede tener la seguridad que su hijo cuando sea un adulto, podrá como lo hago yo de mi madre sentirse orgulloso, feliz y agradecido de haber recibido una educación basada en valores, disciplina y amor. La educación que me ha hecho tener un punto de vista equilibrado del bien y el mal, pero sobre todo me ha hecho valorar y respetar a todos los seres humanos, no por lo que poseen sino por el simple hecho de existir.

Me despido deseando te halla gustado esta publicación, hasta un próximo encuentro.